昆腾近日宣布设立一亿美元的昆腾科技创业基金,其将投资于迅速增长的网上储存供应商StoragePoint.com。 据昆腾主席兼行政总裁Michacl Bruwn表示:“互联网及网络电脑运算的迅速崛起,令数字信息急速增加。这股信息爆炸浪潮不但改变了人们的日常生活和工作的方式,更迅速改变了市场对储存产品及系统的要求。我们深信基金让昆腾快捷准确地把握储存业务的商机,不论 Quantum recently announced the establishment of a $100 million Quantum Technology Venture Fund, which will invest in StoragePoint.com, a rapidly growing online storage provider. According to Quantum Chairperson and Chief Executive Officer Michacl Bruwn: “The rapid rise of computing on the Internet and on the Internet has drastically increased digital information. This wave of information explosion has not only changed the way people live and work, but has also quickly changed the market. Requirements for storing products and systems. We are convinced that the fund allows Quantum to quickly and accurately capture business opportunities in its storage business.