2018年春节期间，央视综合频道推出的文化节目《经典咏流传》收获好评无数，并在豆瓣收获了9.4的高分。节目“和诗以歌”，将古典诗词配以流行音乐。如果说2017年大火的《中国诗词大会》是以文字和知识呈现诗词的丰富性，那么，《经典咏流传》则可说是调动起观众的听觉和感受来深度体验诗词的亲和力和感染力。
　　其实，这样的创新并非首次，在过去几年，类似“唱诗词”的音乐作品不绝于耳，比如邓丽君的《月满西楼》、王菲的《明月几时有》、费玉清的《春花秋月何时了》等，这些都是根据古典诗词演绎的音乐作品，也是诗歌融合的典型。这些作品悦耳动听，流传广泛，通过歌唱的方法将古典诗词之美展露无遗，將诗词的意境和作者的内心情感表达出来，无异于锦上添花。
　　素材解读
　　1.汉语文学之美
　　“和诗以歌”是这个节目最大的特点，就是用歌曲的形式将诗歌唱出来。这种形式不仅赋予古诗词动听的旋律，让诗词变得直观，也激活了古典诗词，提升了诗词的传唱度和影响力。诗词是我国文化宝库中的一支奇葩，不管是唐诗宋词，还是元曲，抑或是现代诗歌，都是中华文化的瑰宝，象征着中华文明。小小的一首诗词，不仅可以窥见历史发展的轨迹，更能让人感受到汉语文学之美。
　　2.诗与歌融合发展
　　诗歌不分家，诗和歌有着千丝万缕的联系。比如，诗和歌都追求旋律和韵律之美，但是在长期的文化传承中，诗和歌却各自为政，互不联系，这不仅制约着诗词的传播，也影响着文化的繁荣。如今，《经典咏流传》将古典诗词与音乐联系起来，用歌曲的形式演唱诗词，诗与歌融合发展，不仅展现出诗词之美，也让传统文化焕发新生，可以视为是一种具有历史意义和文化价值的创新，符合现代文化的需求。
　　3.传承发扬中华文化
　　央视用文化综艺节目《经典咏流传》给观众制造了巨大的惊喜，无论是山区教师演唱的《苔》，还是王俊凯演唱的《明日歌》，“诗歌唱出来”，让更多观众感受到中国传统文化无与伦比的魅力。希望有更多的人致力于诗词和音乐的融合发展，创作出更多脍炙人口的音乐作品，让古典诗词在音乐中绽放魅力，用音乐赋予古典诗词灵魂和生命。
　　4.致敬传统文化
　　在古文中，“咏”就是“永”，通过歌咏其义，“以长其言”，用特别的表现和传播形式，赋予诗文时间上的“增量”。不过，《经典咏流传》的“流传”方式并不“经典”，它用一种“唱”的方法重新表现诗词，正像主持人撒贝宁在第一季中介绍所说，这是一档“大型诗词文化音乐节目”。《经典咏流传》的诗歌表达形式虽然是流行唱法，与吟诵还有很大区别，但至少让人们懂得，诗歌其实还有很多表达形式，实际上现代的读诗只是古代诗歌表达的变调；以歌唱的形式表现诗歌，也是向优质的传统文化致敬。