论文部分内容阅读
有这样一些成功的商界精英,他们工作并休闲着,他们休闲并工作着。由于他们特殊的身份可任意选择工作与休闲的时间和方式,因此对于他们来说,工作与休闲只是一种思维状态的切换。在美国,微软领导人比尔·盖茨有个“闭关周”。在这七天里,他闭门谢客,把自己隔绝在太平洋沿岸的一栋近水别墅中,专心研读关于微软未来发展的各类报告,或许一个震惊世界的决策将在这里产生。不知情的人还以为他正与家人或朋友HAPPY着。
There are some successful business elites who work and rest and relax and work. Because of their special identities, the time and the way of working and leisure can be chosen at will, work and leisure are just a switch of mindset for them. In the United States, Microsoft leader Bill Gates has a “retreat week.” During these seven days, he closed the door to thank him and isolated himself in a near-water villa on the Pacific Ocean. He devoted himself to studying various reports on the future of Microsoft. Perhaps a world-shaking decision would be made here. Unknown people also thought he was with family or friends HAPPY.