论文部分内容阅读
在不同的语言中,很多动物词语都是典型的文化词语,其褒贬色彩,一般都是由特定的社会文化心理决定的,“狗”族语汇就是典型的动物文化词语。中西方对狗持有不同的态度,从而在中西方交往和语言教学中引发出一些问题。汉语中,“狗”族语汇多含贬义,常用作詈语。汉族社会独特的尊尊贱卑、重义轻利、惩恶扬善、尚统反分等文化心理,是造成汉语中“狗”族语汇贬义的主要成因。