论文部分内容阅读
应土耳其共和国总统埃尔多安邀请,国家主席习近平于11月14日至16日赴土耳其安塔利亚出席G20领导人第十次峰会。应菲律宾共和国总统阿基诺邀请,国家主席习近平于11月17日至19日赴菲律宾马尼拉出席APEC第二十三次领导人非正式会议。11月15日,G20领导人第十次峰会在土耳其安塔利亚举行。会议开始时,与会领导人首先起立,为巴黎系列恐怖袭击事件的遇难者默哀。本次峰会主题是“共同行动以实现包容和稳健增长”。
At the invitation of President Erdogan of the Republic of Turkey, President Xi Jinping went to Antalya, Turkey from November 14 to November 16 to attend the 10th summit of the G20 leaders. At the invitation of President Aquino of the Republic of the Philippines, President Xi Jinping attended the 23rd informal leadership meeting of APEC in Manila, Philippines from November 17 to November 19. On November 15, the 10th summit of the G20 leaders was held in Antalya, Turkey. At the beginning of the meeting, the leaders of the participating parties stood up first and mourn for the victims of the Paris series of terrorist attacks. The theme of this summit is “to act together to achieve inclusive and steady growth.”