全球经济诸多挑战使货币改策决策和金融体系处于重要关口,随着全球经济对金融外溢影响变得愈发敏感,全球因素对资产价格和跨境资金流动产生越来越深刻的影响。应当采取何种措施管理因全球金融一体化而带来的风险,同时又不影响一体化带来的好处?为了确保全球金融体系变得更有弹性,同时需要有国内对策和全球性对策。 Many challenges in the global economy have made monetary policy-making and financial systems at the most important juncture. As the global economy becomes more and more sensitive to the impact of financial spillovers, global factors have an increasingly profound impact on asset prices and cross-border capital flows. What measures should be taken to manage the risks posed by global financial integration without compromising the benefits of integration? To ensure a more resilient global financial system, both domestic and global responses are needed.