【摘 要】
：
随着国内外文化经济的交流日益频繁,作为世界公认的第七大艺术,电影已经成为世界文化传播的重要载体。作为发源于欧洲,在当今兴盛于美国的热门艺术,人们俨然已经无法脱离以电
【机 构】
：
江苏城市职业学院; 常州开放大学;
论文部分内容阅读
随着国内外文化经济的交流日益频繁,作为世界公认的第七大艺术,电影已经成为世界文化传播的重要载体。作为发源于欧洲,在当今兴盛于美国的热门艺术,人们俨然已经无法脱离以电影为主的娱乐方式。在引进与传播国外电影的过程中,如何保持电影的原有特色,使台词对白在语言翻译中表达得较为确切,是一项十分有趣和有挑战性的工作内容。基于此,以电影台词的翻译为中心切入点,探讨翻译的技巧,以期进一步促进影视字幕翻译质量的提高。
其他文献
随着在线预订市场规模日益庞大,线上成为不容忽视的渠道。本文介绍了旅游分销渠道的构成、渠道存在的必要性及其核心功能,认为移动预订快速增长,网上预订习惯形成,传统旅行社
目前,应用型本科院校青年教师培养存在师资队伍建设与应用型创新人才培养的要求不相适应的问题。鉴于此,应深入分析应用型本科院校青年教师培养现状,探索应用型本科院校青年
针对目前河南省栾川县森林旅游业的发展现状进行SWOT分析,提出了栾川森林旅游业未来发展对策。
<正>近来,渤海新区探索协同推进生态优先和绿色发展新路子,精准施策打好三项环保治理攻坚战,推动创新发展、绿色发展、高质量发展。坚持标本兼治、科学治污,坚决打好陆域污染
顶岗实习是地方院校和高职院校培养服务于地方经济应用型人才的重要途径,是旅游管理专业重要的实践教学形式。本文以惠州学院旅游管理专业顶岗实习为例,分析旅游管理专业顶岗
<正>企业内部宣传的意义企业内部宣传是企业管理的需要,无论从公司管理和员工的角度来说,加强内部宣传都十分必要。企业内部宣传不仅是展示风采,更是了解动态;不是空洞宣传,
分析了宁夏一村一品发展现状、取得成效及存在的问题,提出了宁夏一村一品可持续发展对策。
该文回顾了近年来针刺对脑突触可塑性影响的实验研究,从突触结构、突触效能、突触素和突触相关蛋白方面阐述了针刺对神经突触可塑性的作用,从突触可塑性方面总结了针刺对脑病
通过对胃蛋白酶、胃膜素提取联产工艺的试验和考察,得出了胃粘膜消化的优化工艺条件:温度40～45℃, pH2.5～3.0,消化时间4h。减少了丙酮溶剂的用量,缩短了丙酮沉淀胃蛋白酶时间,
我国建立社会信用体系已经在全社会达成共识 ,支持我国个人信用制度建立的个人征信系统是体系中的重要组成部分。随着我国社会信用体系建设工程的启动 ,个人征信体系的运作到