论文部分内容阅读
传统手工文化是中国“工匠精神”的核心体现。倡导“工匠精神”，就是要让传统手工文化活在现代生活中，与现代文明下的生产方式结合，这符合国家“创新、协调、绿色、开放、共享”的发展理念。
手工业与农业是维持数千年来人类的生存之本，“男耕女织”般的农业与手工业共生方式是人类可持续生存的重要依靠，是人类诞生以来文明发展的两大支柱产业。尽管大工业对人类文明的贡献是巨大的，但其产生的问题同时也是最大的，大工业快速增长的后果是对资源和能源的大量消耗，对于未来是难以为继的。本届米兰世博会上，国际上普遍的未来追求恰是要通过新型农业、现代手工业的方式，思考重新构建未来人类可持续发展的体系。
大工业化体系带来了能源和资源不可逆的消耗，甚至是浪费。现在消耗越迅速，就意味着越“早亡”，因为把人类子孙后代的资源和能源都提前消耗了。所以复兴现代手工业，与现代创意农业一道发展是人类未来的方向，它不再是男耕女织时代的传统手工业，而是真正赋予现代生活美学价值的一种新的生产方式。
传统手工中有丰富的民间智慧，如何把它融入现代衣、食、住、行等生活中，为大家所用？如果不为大家所用，那还是遗产，不管是非遗，还是物质遗产，如果只能摆进博物馆、美术馆里，不能活在现代生活中，那它就已经“死”了。
自古以来的许多手工物品都是传世的，建筑住上几百年，器物用了几代人，连嫁衣都可以从祖母那里传下来。这种传世的手工精神，如果未来能复兴且持续坚持下去，那我们设计的物的功能和耐用性是可以传世的，也必然要求其审美品位也应该是传世的，创造更多可以传世的手工物品，便是社会与产业的可持续发展观。
中国还停留在传统手工业的阶段，事实上洋枪洋炮、洋布洋油对我们的手工业体系的影响还不是破坏力最强大的，反而是后来的手工业合作运动，对分散式、多样化的手工业体系的破坏是致命的。大量的手工业人员通过合作化的方式，丧失掉每个人创造的积极性和生产基础，因为逐渐缺失利益关系，大家都不愿意做了。
基于传统手工文化而转型形成的现代手工业则具有更大的民生价值，劝业复兴现代手工业就是一个重要的选择。从豆腐坊到小磨香油作坊，从乡食到铁器等的手作之美，亦是保护乡村非遗与民艺、复兴乡村手工业的民生方向。推崇工匠精神与手工设计，为的是创造更多的民生价值。
为什么说现代手工业具有更大的民生价值？现在“离开土地”的农民越来越多，“离开工作”但不愿意在传统模式下工作的人也越来越多，那人们去做什么？人们要自立更生，创新创业，要快乐地生活着、手作着，劝业复兴现代手工业就是一个重要的选择。
通过劝业的方式，使离开土地的农民通过现代手工业自主的生存和生产，回归到为生活的本体服务，而不是剥夺后代的资源来获得自己的满足。这是重要的民生基础，与后代是互惠的，也是共赢的，所以它的可再生、可持续价值是长远的。所以传统手工艺是为民生的，它能够普惠于大家，能够让大家买得起、用得起。好的手工艺，可以改变并改善更多人的生活，这就是传统手工艺的公平意义和民主价值。
现代手作工坊、手工制造工场、手工设计工作室越来越多，小微型手工业企业将成为未来生产方式的重要组成。而现代手工业复兴，就需要现代手工的深度介入，才能做的更好。通过现代设计思维和创意方式改善并改变传统手工业，使手工品更符合当代及未来生活方式的要求，更具有现代生活美学的品质与品位，才有可持续生产的市场价值的需要。
如果我们能够通过手工业体系的构建，让更多的人可以以此生存、生产、有市场，这样的一个新型产业模型就建立起来了。我们对美有追求有信仰了，我们热爱它们了，不仅仅把它当作物，而是当作我们的家人。每一个器物，一把椅子，一张桌子，我们坐在上面，我们用它，用我们生命的温度和时间与它不断地互动反应，慢慢形成一种“亲情”关系，这种关系改变人和物的僵化关系，改变现在大量使用一次性用品和快速消费品的生活方式，而短命的产品又快速损耗成为垃圾，城市又被垃圾包围，造成人们喝不到干净的水，呼吸不到干净空气的恶性循环。如果我们把审美寿命拉长、把可以传世的物品当成我们的家人，就不会把它轻易丢掉，因为它是长命的好“物什”，好的手工制作物品。因此，我们要发扬东方手工里美的内涵，通过设计的现代转化，展现其当代生活品质，构建手工文化的价值导向。
通过现代手工设计可以实现中国人的现代手工艺复兴，当创意设计与中国民间手工艺中的优良文化资源结合，这样才能让中国设计产业的发展打上中国的烙印，打上文化的印记。使我们在国际上形成属于中国设计文化的品牌观。现在国家提倡中国文化“走出去”，特别是把中国文化“卖出去”。而如何把中国传统手工文化卖出去，创意设计是重要的转化力量，是可以有效地把文化转换成经济的一种价值，创意设计作为经济的一种助推剂，连接经济、文化、社会发展的各个方面，是提高生活品质的重要手段。创意设计可以把传统手工“和而不同”文化价值综合在一起，满足现代生活需求。国家对于传统手工文化政策扶持的重点在于强调创意引领，跨界融合。传统手工艺要通过加强创意设计，从而促进传统手工文化资源与现代消费需求有效对接，提升手工产品品质，丰富手工产品形态，延伸手工产业链条，拓展手工文化产业发展空间。
传统手工文化与现代创意设计的融合发展，必将使其转型升级为现代手工设计产业体系，因为现代手工品是生活品，而不仅是装饰品。器用为美，是手作之美的前提。具有中国文化精神的生活之美，是现代手工艺的发展方向。
如同汉唐、宋明的生活审美与创意智慧所拥有的文化影响力、辅射力，当代中国应有当代对世界的审美表达与贡献，而不仅是一味地向世界展示中国古人的创造成就和文化遗产，未来中国应是东方手工与时尚趋势的发布地，具有东方生活美学价值观的中国现代手工将在国际手工文化版图上有其独特的地位。
曾辉
艺术设计策展人、北京国际设计周组委会副主任、策划总监。中国美术家协会会员、民盟中央文化委员会委员、民盟北京市委文化委员会副主任、北京设计学会监事长。
手工业与农业是维持数千年来人类的生存之本，“男耕女织”般的农业与手工业共生方式是人类可持续生存的重要依靠，是人类诞生以来文明发展的两大支柱产业。尽管大工业对人类文明的贡献是巨大的，但其产生的问题同时也是最大的，大工业快速增长的后果是对资源和能源的大量消耗，对于未来是难以为继的。本届米兰世博会上，国际上普遍的未来追求恰是要通过新型农业、现代手工业的方式，思考重新构建未来人类可持续发展的体系。
大工业化体系带来了能源和资源不可逆的消耗，甚至是浪费。现在消耗越迅速，就意味着越“早亡”，因为把人类子孙后代的资源和能源都提前消耗了。所以复兴现代手工业，与现代创意农业一道发展是人类未来的方向，它不再是男耕女织时代的传统手工业，而是真正赋予现代生活美学价值的一种新的生产方式。
传统手工中有丰富的民间智慧，如何把它融入现代衣、食、住、行等生活中，为大家所用？如果不为大家所用，那还是遗产，不管是非遗，还是物质遗产，如果只能摆进博物馆、美术馆里，不能活在现代生活中，那它就已经“死”了。
自古以来的许多手工物品都是传世的，建筑住上几百年，器物用了几代人，连嫁衣都可以从祖母那里传下来。这种传世的手工精神，如果未来能复兴且持续坚持下去，那我们设计的物的功能和耐用性是可以传世的，也必然要求其审美品位也应该是传世的，创造更多可以传世的手工物品，便是社会与产业的可持续发展观。
中国还停留在传统手工业的阶段，事实上洋枪洋炮、洋布洋油对我们的手工业体系的影响还不是破坏力最强大的，反而是后来的手工业合作运动，对分散式、多样化的手工业体系的破坏是致命的。大量的手工业人员通过合作化的方式，丧失掉每个人创造的积极性和生产基础，因为逐渐缺失利益关系，大家都不愿意做了。
基于传统手工文化而转型形成的现代手工业则具有更大的民生价值，劝业复兴现代手工业就是一个重要的选择。从豆腐坊到小磨香油作坊，从乡食到铁器等的手作之美，亦是保护乡村非遗与民艺、复兴乡村手工业的民生方向。推崇工匠精神与手工设计，为的是创造更多的民生价值。
为什么说现代手工业具有更大的民生价值？现在“离开土地”的农民越来越多，“离开工作”但不愿意在传统模式下工作的人也越来越多，那人们去做什么？人们要自立更生，创新创业，要快乐地生活着、手作着，劝业复兴现代手工业就是一个重要的选择。
通过劝业的方式，使离开土地的农民通过现代手工业自主的生存和生产，回归到为生活的本体服务，而不是剥夺后代的资源来获得自己的满足。这是重要的民生基础，与后代是互惠的，也是共赢的，所以它的可再生、可持续价值是长远的。所以传统手工艺是为民生的，它能够普惠于大家，能够让大家买得起、用得起。好的手工艺，可以改变并改善更多人的生活，这就是传统手工艺的公平意义和民主价值。
现代手作工坊、手工制造工场、手工设计工作室越来越多，小微型手工业企业将成为未来生产方式的重要组成。而现代手工业复兴，就需要现代手工的深度介入，才能做的更好。通过现代设计思维和创意方式改善并改变传统手工业，使手工品更符合当代及未来生活方式的要求，更具有现代生活美学的品质与品位，才有可持续生产的市场价值的需要。
如果我们能够通过手工业体系的构建，让更多的人可以以此生存、生产、有市场，这样的一个新型产业模型就建立起来了。我们对美有追求有信仰了，我们热爱它们了，不仅仅把它当作物，而是当作我们的家人。每一个器物，一把椅子，一张桌子，我们坐在上面，我们用它，用我们生命的温度和时间与它不断地互动反应，慢慢形成一种“亲情”关系，这种关系改变人和物的僵化关系，改变现在大量使用一次性用品和快速消费品的生活方式，而短命的产品又快速损耗成为垃圾，城市又被垃圾包围，造成人们喝不到干净的水，呼吸不到干净空气的恶性循环。如果我们把审美寿命拉长、把可以传世的物品当成我们的家人，就不会把它轻易丢掉，因为它是长命的好“物什”，好的手工制作物品。因此，我们要发扬东方手工里美的内涵，通过设计的现代转化，展现其当代生活品质，构建手工文化的价值导向。
通过现代手工设计可以实现中国人的现代手工艺复兴，当创意设计与中国民间手工艺中的优良文化资源结合，这样才能让中国设计产业的发展打上中国的烙印，打上文化的印记。使我们在国际上形成属于中国设计文化的品牌观。现在国家提倡中国文化“走出去”，特别是把中国文化“卖出去”。而如何把中国传统手工文化卖出去，创意设计是重要的转化力量，是可以有效地把文化转换成经济的一种价值，创意设计作为经济的一种助推剂，连接经济、文化、社会发展的各个方面，是提高生活品质的重要手段。创意设计可以把传统手工“和而不同”文化价值综合在一起，满足现代生活需求。国家对于传统手工文化政策扶持的重点在于强调创意引领，跨界融合。传统手工艺要通过加强创意设计，从而促进传统手工文化资源与现代消费需求有效对接，提升手工产品品质，丰富手工产品形态，延伸手工产业链条，拓展手工文化产业发展空间。
传统手工文化与现代创意设计的融合发展，必将使其转型升级为现代手工设计产业体系，因为现代手工品是生活品，而不仅是装饰品。器用为美，是手作之美的前提。具有中国文化精神的生活之美，是现代手工艺的发展方向。
如同汉唐、宋明的生活审美与创意智慧所拥有的文化影响力、辅射力，当代中国应有当代对世界的审美表达与贡献，而不仅是一味地向世界展示中国古人的创造成就和文化遗产，未来中国应是东方手工与时尚趋势的发布地，具有东方生活美学价值观的中国现代手工将在国际手工文化版图上有其独特的地位。
曾辉
艺术设计策展人、北京国际设计周组委会副主任、策划总监。中国美术家协会会员、民盟中央文化委员会委员、民盟北京市委文化委员会副主任、北京设计学会监事长。