生态语言学视角下广告英语的翻译策略研究

来源 :黑河学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:newrevon
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
生态语言学是语言研究的新兴边缘学科。生态语言学认为,外界环境对语言的学习和运用具有重要的影响。在广告英语翻译领域,翻译人员在翻译广告英语时,往往与外界因素相互影响。在相互影响过程中,构成完整的生态系统。广告英语翻译与生态语言学的核心思想相融合,可以提高广告英语翻译效果,推动广告的传播和发展。
其他文献
幼儿园教育是幼儿成长中起步的关键时期。他们总是用独特的眼光来看待周围的事物、现象及其规律关系。在这个首次接触的“小社会”里,幼儿所有接触到的语言、行为、观念以及
视频被越来越广泛地应用于课堂教学、混合教学与在线教学中,但传统视频只能线性播放,交互性弱。借鉴认知负荷理论、教学交互理论,通过对“用电子表格计算”课程内容的设计,利
<正>引种成功后,扩大种植面积,打造核心生产基地,还只是产业发展的第一步。在亚马逊河热带雨林中生长有一种土著人称为"Sacha Inchi"的干果植物,从秘鲁出土的古印加陶器上刻
现阶段中国的进口葡萄酒市场与上世纪70时代以后的美国葡萄酒市场很相似,高速增长的同时伴有大量乱市的因素存在,只是如今的中国市场更显得功利化。加之葡萄酒作为快消品的意识
从长治市的旱情监测现状出发,通过分析旱情监测需要,提出长治旱情检测的未来发展方向。
<正>随着我国经济实力的不断提高,我国人民的生活质量也取得了较为明显的提升和对生活环境也有了更高的要求。环境保护和能源再生、利用一直是近些年社会发展的热点问题,不仅
通过对雨水情自动传送系统及其数据库存储形式和防汛决策支持系统的分析,认为使用C#和SQL技术实现了雨水情信息数据库与防汛决策支持系统数据库的实时互联和转换,为政府部门进
7月6日,“全省企业创新大会”在江苏省会议中心召开,江苏省省长李学勇等领导为受表彰的企业颁奖。江苏今世缘酒业股份有限公司获得“江苏省企业创新先进单位”荣誉称号,公司董事
山、水、城、林相互交融的现代新昆明建设,水运业必须首当其冲。作为全国第六大淡水湖,滇池旧称方圆500里。一顷湖水,从它的身体里又流出一条条河,金汁河、银棱河、玉带河、
大学生心理健康问题日益突出,高校辅导员心理辅导能力的提升显得尤为必要。本研究以200名高校在职思政辅导员为样本,通过问卷法和访谈法,对心理辅导工作能力的相关内容进行了