【摘 要】
:
本文融合认知语言学和语用学理论分析习近平在博鳌亚洲论坛2018年年会所做的开幕演讲中的架构、隐喻、语用预设和语用身份。研究发现:该演讲以“人类命运共同体”为主旨,基于
【机 构】
:
南京晓庄学院外国语学院,南京师范大学外国语学院
【基金项目】
:
国家社科基金重点项目“习近平总书记语言风格研究”(项目批准号:18AYY022)以及国家社科基金重大招标项目“中国特色对外话语体系在英语世界的译介与传播研究(1949-2019)”(项目批准号:19ZDA338)的子课题“中国对外话语体系的建构研究”的阶段性成果
论文部分内容阅读
本文融合认知语言学和语用学理论分析习近平在博鳌亚洲论坛2018年年会所做的开幕演讲中的架构、隐喻、语用预设和语用身份。研究发现:该演讲以“人类命运共同体”为主旨,基于“朋友”“上下”“道路”等一系列隐喻性词汇,激活了“家庭”“方位”“旅程”等隐喻性表层架构,“开放”“合作”“共赢”“创新”等深层架构及“新天下主义”家庭道德模式。该演讲整合了中国传统文化架构和新架构,预设世界需要更加公平、公正和多元化,构建了中国作为“家人”“朋友”“贡献者”“建设者”“维护者”等语用身份。本文将为中国政治话语研究提供新的范
其他文献
基本收入是指一个政治共同体向所有成员个体无条件、以现金、周期性支付的一项收入,其核心理念是针对贫困和失业等问题的社会保障体系。近年来,国内学者对基本收入给予了关注
我国国家公园体制试点范围内,国有土地和集体土地并存,有的集体土地权属复杂、村落分散、人地矛盾突出,存在政府财政压力过大、原住居民权益受损、生态保护效果不佳等问题。
印度选举政治中的腐败集中表现在金钱政治和暴力犯罪两个方面。前者意味着选举正日益变成有钱人的游戏和黑钱大量涌入的领域,从政成为财富积累的源泉。后者意味着许多具有严
社会诚信建设是党的十八大确定的四大诚信建设任务之一。蒙自市探索建立"文明市民荣誉超市",采取政府补助、企业让利、社会捐赠、自主经营四结合,市场化运营为主的运营方式,