论文部分内容阅读
联合国贸易与发展会议于今年9月18日发布了《2001年世界投资报告》。报告指出，2000年全球外国直接投资猛增18%，达到13000亿美元的记录，但是该报告预计今年的外国直接投资将会减少。去年增长及今年预计下降背后的动因均为跨国合并与收购(并购)，它在全球外国直接投资中占有极
The United Nations Conference on Trade and Development released the World Investment Report 2001 on September 18 this year. The report notes that in 2000 global foreign direct investment surged 18% to reach a record of 1.3 trillion U.S. dollars, but the report predicts that this year’s foreign direct investment will decrease. The drivers behind last year’s growth and the expected decline this year are both cross-border mergers and acquisitions (M & A), which have a very high degree of global foreign direct investment