【摘 要】
：
景区简介是游客了解景点的主要窗口,随着全球化的逐渐深入,旅游景区逐渐迎来越来越多的外国游客,各大景区开始逐渐重视景区宣传材料的翻译,为了使外国游客准确客观地了解到景
论文部分内容阅读
景区简介是游客了解景点的主要窗口,随着全球化的逐渐深入,旅游景区逐渐迎来越来越多的外国游客,各大景区开始逐渐重视景区宣传材料的翻译,为了使外国游客准确客观地了解到景区的文化内涵,一个成功的景区简介的英文译本必不可少。但什么样的翻译才能成为“成功的翻译”呢?“成功的景区简介英译本”的产生会受到哪些因素影响呢?本研究将结合自己参与过的翻译项目对此做出初步解答。首先介绍景简介的语言风格特点,在此基础上将从译者和委托者两个方面探讨影响景区简介翻译的因素;最后,对如何成功翻译景区简介提出几点可行性建议。比如,要培养
其他文献
地名是一种分类系统,在人类社会交往中,地名起着一个基础认识的地位,与社会实践密不可分,同时地名记载着是一个民族历史上曾经的物质生活和精神文化的发展轨迹。本文通过对广
为了更好地提高企业主品牌的市场效应,更好地展现企业或者品牌的特性,增加客户黏性。分析了周边产品设计对于品牌文化的作用,提出了基于企业产品载体选择和产品形态设计所蕴
□河北顺邦物流集团总经理 赵旭$$ 目前，国内的钢铁物流中心有相当一部分是在原有钢材储运库和钢材市场的基础上发展起来的，因各自所处的位置和拥有的资源条件不同，其功
教学内容：用字母表示数教学目标：一、知识技能1、在现实的情景中理解用字母表示数的意义；2、能用含字母的式子表示以前学过的运算律和计算公式；3、学会规范书写用字母表示的数量
经济学家提勃尔·西托夫斯基批判把教育当作促进经济增长和提高产量的工具的生产本位教育,通过区分创造型消费和防御型消费形式,以及关注舒适和快乐之间固有的矛盾,提出了超
万州区甘宁镇楠桥村,一座座风格统一的白房子错落有致地分布在柑橘林间.刚进村口,墙上一块绿色的公示牌吸引住人们的注意力.走上前去,只见上面标有“联户保洁公约”“联户保
摘要：在四川方言中“?香”是一个常用词，由于“?”这个语素来源不明确，导致对“?香”一词的构词结构认识不清楚。本文通过辞书文献资料探析“?香”一词的历史来源，发现“?”是宋
【正】 各县(市、区)人民政府,各有关单位:市环保局关于《太原市综合整治环境污染专项行动方案》已经市政府领导同意,现转发你们,请按照执行。太原市综合整治环境污染专项行
用RPA2000橡胶加工分析仪研究胶料(丁苯橡胶/顺丁橡胶并用胶)硫化过程中填料的聚集程度。结果表明:随着转矩提高,硫化过程中不同配方胶料动态力学性能[储能模量(G′)、损耗模