【摘 要】
：
波德莱尔作品中的中国意象,带有独特的诗意,来自于他现代性体验的极致化.同时,中国意象和其他诗性意象结合在一起,彰显了波氏在现代时间的碎片中重建某种整体秩序的努力.而在中国方面,波氏对20世纪20年代到30年代的中国新诗有着重要的影响,这在戴望舒那里体现为对波氏的官能化符号进行的朦胧化和抽象化处理,而在卞之琳那里,则蕴含了现代性的机械时间中个体情感家园的毁灭,以及由此产生的对乡土文明的追忆.
【机 构】
：
华东师范大学中文系外国文学与比较文学研究所,上海,200062
【基金项目】
：
国家社会科学基金项目"19世纪中法文学交流史研究"阶段性成果(19BZW104);
论文部分内容阅读
波德莱尔作品中的中国意象,带有独特的诗意,来自于他现代性体验的极致化.同时,中国意象和其他诗性意象结合在一起,彰显了波氏在现代时间的碎片中重建某种整体秩序的努力.而在中国方面,波氏对20世纪20年代到30年代的中国新诗有着重要的影响,这在戴望舒那里体现为对波氏的官能化符号进行的朦胧化和抽象化处理,而在卞之琳那里,则蕴含了现代性的机械时间中个体情感家园的毁灭,以及由此产生的对乡土文明的追忆.
其他文献
"讲好中国制度故事",就是要面向国内民众和国际社会,把中国的制度讲清楚、把中国的故事讲精彩,其叙事立场在于澄清和批驳抹黑中国制度、误导国际舆论的不实之词,讲清楚中国特色社会主义制度的体系架构和显著优势,进而将制度自信从"信"落实到"行".目前,中国在"讲好中国制度故事"方面仍存在着讲述内容"供给不足"、讲述形式"引力不强"、讲述媒介"质量不高"等诸多困境.为此,"讲好中国制度故事",要做好顶层设计,构建系统完备、科学规范、运行有效的制度体系,要加强媒体融合,挖掘元素多样、题材多元、内容多彩的制度故事,要注
目的在手术切除及放化疗基础上，探索对脑胶质母细胞瘤病人进行热量限制性饮食联合引导良好的心理状态以及与化疗同步的高压氧治疗，是否可以明显延长病人的术后生存期。方法采用前瞻性、非随机、非双盲及对照实验方法，对象为2007年11月至2009年4月在北京天坛医院或北京天坛普华医院手术治疗的病人，共34例。所有病例均为肿瘤全切(90%以上)，分子病理学证实为脑胶质母细胞瘤。其中实验组11例，对照组23例。实
在现代的地球村图景中,李子柒短视频之所以能够在海外面向世界有效生动呈现中国故事,在异域文化中引起了受众理解和关注,获得了情感上的喜爱和肯定,都依托于文化价值观念上出现了文化增值.李子柒短视频是如何增值的呢?本文通过分析YouTube和B站用户在十大最受欢迎短视频上的评论,从评论类型、高频词汇、情感倾向这三个方面发现其能够在海外爆红并获得极高的正面评价,在于内容审美上破除了文化的刻板印象,输出东方田园生活的美好;在思维逻辑上传播了世界认同的价值观念,李子柒自身形象符合全球认同的独立、强大的女性形象;田园劳作
《长恨歌》颂扬了唐明皇与杨贵妃之间的真挚爱情,作者白居易在民间传闻的基础上,为《长恨歌》下半篇构设了道士赴蓬莱寻找杨贵妃魂魄的仙化情节.我们从杨贵妃形象的仙化、《长恨歌》仙化故事情节的演变及其缘起三个方面进行解读,得以更深层地观照这首诗的题旨:一为杨贵妃尸解蓬莱之哀恨;二为唐明皇痛失所爱之悲恨;三为作者白居易对自身恋爱悲剧之憾恨.《长恨歌》的作者白居易仙化了唐明皇与杨贵妃故事的结局,既慰藉了世人爱而不得之“长恨”,同时也肯定了爱情的永恒价值.
云南边疆地区农村公益电影放映始自中华人民共和国成立之初,它一直发挥着文化戍边的作用.在电影成为重要文化软实力的当下,农村公益电影放映得以加强并较好地发挥了文化戍边作用,也更有效地被整合到边疆治理当中.农村公益电影利于主流文化传播并扎根到云南边疆,助力乡村振兴语境下的云南边疆地区农村社区文化建构,还可在新的国际和周边语境下有力地抵御外来不良文化.为使云南边疆地区农村公益电影放映更好地发挥文化戍边作用,需要优化一定的策略和路径:一是更好地发掘和创作云南边疆题材电影,二是充分考虑融媒体技术语境下的灵活传播,三是