论文部分内容阅读
我国正处于改革开放和社会主义现代化建设的关键时期,转变经济发展方式是关系我国发展全局的战略选择。只有加快转变经济发展方式才能有效解决我国经济发展中存在的问题,才能建设成惠及十几亿人口的高水平的小康社会。经济发展方式的转变是一个长期而艰难的过程,完善政府治理机制,建立政府、社会、市场和公民各司其职、相互交叉的社会治理模式,对推动经济发展方式的转变具有重大意义。
Our country is in a crucial period of reform, opening up and socialist modernization. Changing the mode of economic development is a strategic choice that relates to the overall development of our country. Only by accelerating the transformation of the mode of economic development so as to effectively solve the problems existing in the economic development of our country can we build a well-to-do society with a high standard of benefiting over one billion people. The transformation of the mode of economic development is a long and difficult process. It is of great significance to improve the government governance mechanism and establish a social governance model in which the government, society, markets and citizens play their respective roles and cross each other and to promote the transformation of the mode of economic development.