切换导航
文档转换
企业服务
Action
Another action
Something else here
Separated link
One more separated link
vip购买
不 限
期刊论文
硕博论文
会议论文
报 纸
英文论文
全文
主题
作者
摘要
关键词
搜索
您的位置
首页
期刊论文
谈谈英汉、汉英翻译中的归化问题
谈谈英汉、汉英翻译中的归化问题
来源 :九江职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:fsmwx
【摘 要】
:
本文主要结合翻译的标准,探讨如何运用归化手段在一定程度上处理英汉、汉英翻译中的不可译因素.
【作 者】
:
刘恺
【出 处】
:
九江职业技术学院学报
【发表日期】
:
2001年4期
【关键词】
:
信、达、雅
归化
等值原则
不可译因素
熟语
修辞
下载到本地 , 更方便阅读
下载此文
赞助VIP
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文主要结合翻译的标准,探讨如何运用归化手段在一定程度上处理英汉、汉英翻译中的不可译因素.
其他文献
对非公有制企业在投资方面存在问题的研究
从企业的微观角度说,合理有效的投资是至关重要的问题,尤其是对于在国有企业和外资企业的夹缝中艰难成长起来的非公有制企业来说更是如此.它们若想在将来市场经济中占有一席
期刊
非公有制企业
投资理念
创新
企业文化
风险投资
市场经济
Private enterprises
Investment
Idea of investmen
声波测试技术在巷道围岩松动区测定中的应用
为了解决黄陵二矿巷道开挖过程中根据围岩松动圈的变化对支护长度进行调整的问题,对声波测试技术进行简要的理论分析,认为单孔折射法适合于巷道围岩松动圈的测定。围岩的破碎
期刊
声波测试
围岩
松动区
纵波波速
acoustic testing
surrounding rock
loosened zone
longitudinal
三软煤层回采巷道超前支护加固技术
针对郑州矿区三软煤层回采巷道矿压显现剧烈,围岩变形严重,需要多次扩修才能满足安全生产的实际情况,提出了先让压再进行二次超前加固的支护原则,系统阐述了"三节梁"加固法、辅
期刊
超前支护
U型刚支护
“三节梁”加固法
辅助梁加固法
advance support
U - steel support
three - section
其他学术论文