【摘 要】
：
生态翻译学是翻译研究中一项新兴研究领域,在翻译生态环境、译者为中心以及多维度跨学科融合、译后追惩等方面对笔译课堂具有指导意义,是培养应用型、专业型翻译人才的重要方
【基金项目】
：
2019年黑龙江省经济社会发展重点研究课题(外语专项)《生态翻译学视域下MTI院校笔译课堂教学模式研究》编号WY2019030-B
论文部分内容阅读
生态翻译学是翻译研究中一项新兴研究领域,在翻译生态环境、译者为中心以及多维度跨学科融合、译后追惩等方面对笔译课堂具有指导意义,是培养应用型、专业型翻译人才的重要方法。该文阐述了生态翻译学理论的内涵,揭示了传统模式下的MTI院校笔译教学的弊端,以及用生态翻译学的视角思考MTI院校笔译课堂教学模式的优势,在笔译教学中引入、运用生态翻译学,让学生处于以人为本的生态环境之中,学生占据笔译课堂的主体地位、教师采用科学灵活的教学方法、建立译后追惩的教学评价系统,营造和谐的教学生态环境。该文从生态翻译学视角对MTI院校
其他文献
本文运用因素分析及回归模型优化方法，得出缓倾斜煤层开采顶板导水裂缝带高度与煤层开采厚度及顶板岩层单向抗压强度的加权平均值之间的最佳回归方程和相应的回归系数。该回归
为解决煤矿发生瓦斯爆炸后,救护队员进入巷道后发生二次爆炸事故造成人员伤亡问题,运用基于VoWPAN的蓝牙多跳通信技术,从矿井巷道无线电传输特性、蓝牙通信系统构建和搭载在
本文通过对恩口煤矿区岩溶地面塌陷影响因素的分析，探讨了该区岩溶塌陷的成因机制，指出际下水动力条件的变化是塌陷产生的直接原因，在该因素影响下，潜蚀作用是主要的致塌作用，同时
目的:探讨程序性死亡受体1 (PD-1)在非小细胞肺癌(NSCLC)组织浸润CD4+和CD8+T淋巴细胞中的表达情况,阐明前列腺素E2 (PGE2)对PD-1的影响及其相关机制。方法:选取确诊的75例NS
针对源代码中一些非结构化的自然语言描述信息进行语义聚类,辅助开发人员开展程序理解。主要利用自然语言处理技术对程序中的标识符和注释进行预处理,将程序转换成词频矩阵;
为了降低利用最小二乘支持向量机(LSSVM)定位过程中参数选取对定位精度的影响,提出一种基于微粒群进行参数优化的室内指纹定位算法。该算法通过离线采集的RSSI数据训练最小二
日前,四川省知识产权服务促进中心在成都召开2019知识产权质押融资上半年工作总结暨工作推进会。四川省知识产权服务促进中心主任谢商华出席会议并讲话。来自银行,金融保险、
本文从系统论的观点出发,探讨了气侯系统的一般性质及其特殊属性,认为气侯系统的提出为气侯学的进一步发展和完善开辟了新途径。
本文以钴基高温合金专利技术为分析对象,重点分析国内外钴基高温合金专利技术的申请信息、早期专利、重要申请人以及技术发展情况,帮助国内相关企业更好地利用专利信息,提高
班主任工作是一所学校工作质量的缩影。可以说,学校的全 部工作都与班主任有关。班主任工作质量,直接影响着学校的工 作质量,影响着未来公民的素质水平。现实中,班主任不仅要