“我第—次听到齐奥尔科夫斯基的名字还是在做小学生的时代。……我可以说,他的那部‘在地球之外’的书里,很清楚地预言了我自己在飞行时亲眼看到的一切。齐奥尔科夫斯基比任何人都清楚地想像到了—个飞入宇宙中的人所面临的世界。” “The first time I heard Zitkovsky’s name was still a schoolboy ... I can say that his very book, Out of the Earth, clearly predicted myself Everything that Zidarkovsky saw clearly in flight than anyone else had ever seen - the world that one who flew into the universe faces. ”