房屋是城市的细胞,财产权是细胞之核,细胞核一旦病变,就会危及城市躯体。如何修复在极左时期被破坏的房屋产权体系,是中国城市面对的一大难题。我理解的为“天津而设计”更重要的是为天津人民而设计。一个城市人民的尊严和不动产制度是紧密相关的。市场化改革终结了2000多年的城市土地国有和农村土地集体所有的土地制度。在此之前的时代,城 Housing is the city’s cells, property rights is the nucleus of the cell, once the nucleus changes, it will endanger the urban body. How to repair the property rights system destroyed in the left-wing period is a big challenge that Chinese cities face. What I understand for “Tianjin Design” is more important for the people of Tianjin. The dignity of a city’s people and the real estate system are closely linked. The market-oriented reform ended over 2000 years of urban land collectively-owned land owned by state and rural land. In the previous era, the city