论文部分内容阅读
我受祖父的影响而学习建筑。祖父伍子昂是我国老一代建筑师,1933年毕业于美国哥伦比亚大学。曾在范文照建筑师事务所、基泰工程司和奚福泉建筑师领导的公利工程公司就职,1939-1946年担任沪江大学商学院建筑系主任。当时祖父曾为我报考志愿征询杨廷宝老师,他对几个最好的建筑系做了分析比较后建议我报考同济。1979年我如愿进入同济。后来我又有幸师从罗小未教授。她不仅是我专业上的导师,更是人生道路上的导师。她把自己看作学生的人梯,总是以学生的成就为荣,在她身上反映了同济建筑人的全部优秀品质。同济没有令人生畏的学术权
I am influenced by my grandfather to learn architecture. Grandfather Wu Zi Ang is the older generation of architects in China, 1933 graduated from Columbia University. He worked for Gongli Engineering Company under the leadership of Fan Wenzhao Architects, Ketai Engineering Department and Xi Fuquan Architect and from 1939 to 1946 he was the director of the Department of Architecture of Shanghai University’s Business School. At that time my grandfather had consulted for me volunteer Yang Tingbao teacher, he made some analysis of the best architecture department suggested me to apply for Tongji. In 1979, I volunteered to enter Tongji. Later, I was lucky enough to learn from Professor Luo Xiaowei. She is not only a tutor in my profession, but also a mentor on the path to life. She sees herself as a ladder of students, always proud of her achievements, and reflects on her all the outstanding qualities of Tongji people. Tongji does not have a daunting academic power