论文部分内容阅读
开办孔子学院是中国和意大利人民的共同愿望和迫切需求,也是中国提高国家文化软实力的重要方式之一。意大利罗马大学孔子学院自2006年建立以来,依托地缘、人脉与学术优势以及公共外交策略,开展高质量的汉语教学和高层次的文化科研活动,在确保教学质量的前提下扩大教学规模,在保证社会影响的前提下开展高端、丰富的文化活动,以罗马为中心向周边及更远地区辐射,旨在将罗马大学孔子学院建成世界一流的模范孔子学院,成为推广汉语、传播中华文化的重要海外平台和意大利人民了解真实中国的主要窗口之一。
The establishment of the Confucius Institute is a common aspiration and an urgent need of the Chinese and Italian people and an important way for China to improve its soft power. Since its establishment in 2006, the Confucius Institute at the University of Rome in Italy has been carrying out high-quality Chinese teaching and high-level cultural and scientific research activities based on geography, personal connections, academic strengths and public diplomacy strategies. While ensuring the quality of teaching, Social impact of the premise of carrying out high-end, rich cultural activities, Rome as the center to the surrounding and further radiation to the Confucius Institute at the University of Rome to build a world-class model Confucius Institute, to promote Chinese, an important overseas Chinese culture dissemination Platform and Italian people understand one of the main windows of real China.