基于字单元分析的中文辅助阅读系统

来源 :中文信息学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shi2007jie2008
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
辅助汉语学习研究作为一个重要的研究领域,已经在自然语言处理领域激发起越来越多人的兴趣。文中提出一个基于字分析单元的辅助阅读系统,它可以为汉语学习者提供即时的辅助翻译和学习功能。系统首先提出基于字信息的汉语词法分析方法,对汉语网页中文本进行分词处理,然后利用基于组成字结构信息的方法发现新词。对于通用词典未收录的新词(例如:专业术语、专有名词和固定短语),系统提出了基于语义预测和反馈学习的方法在Web上挖掘出地道的译文。对于常用词,系统通过汉英(或汉日)词典提供即时的译文显示,用户也可通过词用法检索模块在网络
其他文献
车辆后视系统由车外反射镜和广角透镜组成,在车辆安全系统中起着重要的作用。现有的汽车后视镜系统还存在许多问题亟待解决,如汽车转向过程中的盲区等。本文提出了一种新型的
高校图书馆以其专业化的服务、丰富的馆藏资源、齐全的设施、优良的环境成为弘扬中华优秀文化的优良场所之一。通过探讨高校图书馆对传承中华优秀传统文化的作用,提出了高校
广东某海上风电场处于开敞海域,涨落潮为不规则半日潮,流向复杂,风大浪高,海况复杂,地质条件较差;针对钢管桩单桩基础直径φ8.5 m、长113.57 m、重1823 t工况,分析了施工时的
电动葫芦是一种轻小型起重设备(见下图),主要结构有减速器,运行机构,卷筒装置,吊钩装置,联轴器,软缆电流引入器,限位器。