名闻天下的百威啤酒(Budweiser)虽为美国品牌,却得名于一座捷克城市。中捷两国在地理位置上相隔千山万水,但两国友好往来的历史可追溯到二战以前。新中国成立后,捷克文化慢慢传入中国,比如,在中国家喻户晓的动画片《鼹鼠的故事》就出自捷克艺术家之手。 The world famous Budweiser (Budweiser) although the United States brand, but got its name in a Czech city. China and Czech Republic are strategically separated from each other in thousands of places, but the history of friendly exchanges between the two countries dates back to World War II. After the founding of new China, the Czech culture was slowly introduced to China. For example, the well-known cartoon in China, “Mole’s Story,” came from the hands of Czech artists.