盖茨走了,他的1000美元还在折磨着我.像是几百年前某位海盗埋在南太平洋某个小岛上的金银财宝;他对这1000美元与弯腰伸手之劳之间的关系的不可捉摸的态度,更是时时让我感到很忧伤(或者说很受伤)。 Gates is gone, his $ 1,000 is still afflicting me, like a pirate buried hundreds of years ago on an island in the South Pacific gold and silver treasure; he is on the $ 1,000 and bent over Between the elusive attitude of the relationship between, but also from time to time I feel very sad (or very hurt).