论文部分内容阅读
格雷贝纳尔家族世代生活在巴伐利亚山脉上的赫岑多夫小镇,已逾300年.rn汉斯·朱利叶斯·格雷贝纳尔是家族中第一位有史可寻的人物,出生于1641年,是磨坊主家的小儿子.学生时代,汉斯在镇上唯一一所学校就读,学习勤勉,成了家里首个大学生.
独具慧眼
【摘 要】
：
格雷贝纳尔家族世代生活在巴伐利亚山脉上的赫岑多夫小镇,已逾300年.rn汉斯·朱利叶斯·格雷贝纳尔是家族中第一位有史可寻的人物,出生于1641年,是磨坊主家的小儿子.学生时代,汉斯在镇上唯一一所学校就读,学习勤勉,成了家里首个大学生.
【机 构】
：
河海大学外国语学院,211100
【出 处】
：
译林
【发表日期】
：
2021年6期
其他文献
那天,户外活动后,保育教师抱着一大筐班服回到活动室.自主点心时,艾米想穿衣服,可她找不到自己的班服了.rn听说艾米的班服找不到了,很多小朋友都热心地帮她想办法.rn悦悦:要找红色的衣服.rn安安:但是,好多人穿的都是红色的衣服,不是随便找红色的衣服,必须找班服!
期刊
第一章rn我是个谈判专家,世界上最好的谈判专家.rn不过,在《华尔街日报》、《财富》杂志、《巴伦周刊》和《纽约时报》的商业版上你看不到我的照片,也读不到我的成功故事.rn因为我不是混那个圈子的.rn多年来,我辗转世界各地,谈成了一桩桩生意.客户要么是黑道中人,要么是神秘莫测的影子公司.我曾乘坐湾流喷气式私人飞机去摩纳哥,住进蒙特卡洛大赌场一家知名酒店的顶层公寓套房,并在那儿谈妥了一桩生意——把塞尔维亚盗贼偷来的一批不记名债券卖给早已对它虎视眈眈的印尼买家.我也曾去过底特律,谈判地点在一个交叉路口的拐角处,
期刊
“我想这会是一出好戏,怀亚特.”rn富兰克林可以看到山上的大房子慢慢露出了轮廓.晨雾在人们不经意之间逐渐消散,天空开始出现一片片迷人的深蓝.今天天气不错.rn怀亚特似乎很享受早餐,富兰克林并未打扰它,而是走到矮墙旁,把望远镜和报纸挪到一边,然后坐下,拿出保温杯.他正往盖子里倒咖啡,突然感觉有什么东西一闪而过,于是赶紧停下,拿起望远镜,对准街边的一栋建筑.原来是这个家伙.只见一只蝗莺优雅地落在三楼窗台上.常闻其声,难见其形.
期刊
“妈妈,我觉得做一只长颈鹿,一点也不好玩儿!除了脖子长,能吃到树叶,其他没什么特别,我不喜欢做长颈鹿!”长颈鹿露露噘着嘴,告诉妈妈.rn露露羡慕大象有长长的鼻子,可以在小河上搭一座长鼻子桥;还可以用鼻子吹出大大的彩色气球,或是,吹出一个个大大的泡泡.
期刊
“没有尸体,没有变态狂,没有人想杀我们,”在这僻静海滩,肖恩·罗根仰躺在毯子上,“只有你和我,公主.”他拉着她的手,闭上了眼睛.rn五天之后,露西要去匡蒂科报到,开始联邦调查局为期20周的培训.几周前她就建议找几天时间和肖恩单独出去.自从六个月前第一次见面以来,他们尝试过两次,但每次他们的度假计划都因任务缠身而泡汤.因为都很忙——露西在联邦调查局地区分局工作,肖恩在一家安保公司工作——露西认为他们没有单独出去的机会.
期刊
星期四rn你来了,拖着血红色的滚轮旅行箱,踩着高跟鞋.这样在覆盖着厚厚积雪的街道上行走显然很费力.你停下,环顾四周,发现了酒店大门,迈步进来.热烈欢迎,亲爱的!这将是你永生难忘的一次住宿.我以生命发誓……
期刊
读罢董学仁百万字的心血之作《自传与公传》,钦敬于作者坚韧的、日复一日的写作姿态与书中流露出的历史深度.他在开篇便提到:“我想来想去,至多可以像诺曼·梅勒《刽子手之歌》那样,写一些非虚构的东西.不同的是,他采访的是别人,我采访的是自己和我经过的时代.再想来想去,我将要写下的东西,是将我、我的家庭、我的城市、我的国度、我的世界融会在一起的编年史,是自传和公传.”从以上文字可以看出,作者具备清晰的非虚构写作意识,这让整本书具备了外在的辨认征兆,也让读者找到了深入文本的进径.
期刊
詹姆斯十分肯定西蒙会选落地窗前的那张桌子,也知道奥塞特拉鱼子酱是他的最爱.rn作为有20年交情的老友,詹姆斯太了解西蒙了.他们最初是烹饪学校的同班同学,后来又是城里一家生意兴隆的餐厅的同事,而现在一个是餐厅老板,一个是美食评论家.
期刊
1rn柴五郎第一次与黑崎相遇是在春木的赛马场.乡间赛马,常常会爆出意想不到的冷门,所以那里经常聚集一帮碰运气的人.柴五郎到赛马场,也是想赌一下自己最后的运气.rn柴五郎上大学时热衷搞学运,出了名后毕业找工作便遇到了麻烦,正规的大企业都不敢录用他,于是只好在一些中小企业和行业报社辗转混饭吃.最近,他供职的第五家工作单位——一家经济杂志社又倒闭了,他只得怀揣刚从客户那里死乞白赖讨来的3万日元广告费,到赛马场来试试运气.
期刊
沙漠之屋,美国rnDesert House, United Statesrn建筑师吉姆?詹宁斯和作家特蕾泽?比塞尔是一对夫妇,他们于1999年在棕榈泉沙漠地带买下一块地,建造了这座优雅的度假屋.“当你为自己设计住宅时,你想要怎么干就怎么干.”詹宁斯告诉《建筑文摘》杂志.
期刊