论文部分内容阅读
对我来说,最理想的卧室不是非常大的那种,而是要简约而紧凑。一张床,一张桌,一扇窗,窗上有一盆花木。当周遭的环境变得简单的时候,个人的存在就会愈发凸显出来。比如在某个庸常的午后,偶然从一本书中探出头来,与窗台上的翠绿植物撞个满怀,在那样一个瞬间,时间确实是近乎静止的。
For me, the ideal bedroom is not that big, but simple and compact. A bed, a table, a window, a window with potted plants. When the surrounding environment becomes simple, the individual’s presence will become increasingly prominent. For example, in an unusual afternoon, accidentally stamped out of a book and bumped with the verdant plants on the windowsill, in which moment, the time is indeed almost static.