国家安全和经济发展,是一个主权国家自立不可或缺的两个要素。如何正确处理好国防建设与经济建设的关系是一个重大的问题。走中国特色“军民融合”式发展道路,是我国处理国防和经济建设关系的指导思想,同时也是胡锦涛国防和经济建设思想的集中体现。 National security and economic development are two indispensable elements of a sovereign nation. How to properly handle the relationship between national defense construction and economic construction is a major issue. Taking the path of development with Chinese characteristics and “integration of both civilians and civilians” is the guiding principle for our country in handling the relationship between national defense and economic construction and is also a concentrated manifestation of Hu Jintao’s thinking on national defense and economic construction.