论文部分内容阅读
许多人把目前笔记本制造商之间的激烈竞争称作是公司计算领域中的一场冷战——人们把这一竞争看成是一种高技术“武器竞赛”。在这一竞赛中,各笔记本制造商正试图使他们的笔记本能够在功能与特性方面同相应
Many call the fierce competition between current laptop makers a cold war in the computing arena - people see it as a high-tech “arms race.” In this competition, notebook manufacturers are trying to make their notebooks in the function and characteristics of the corresponding