静寂旷大的冬日里的北国是鲜有江南那秀丽如雨丝的雪的,纷纷扬扬的雪花或雪粒旋转奔腾在无边的旷野、远山,沉默的屋舍、院落,及盘虬般的枝干和残存的枯叶之上。宇宙的空间,浩渺苍茫,只弥漫着雪,飞扬的雪。雪刚劲的灵魂,呈现在一片广阔的迷蒙中。世间的一切声音都消灭了,只有枝丫偶尔折断的声 The northern part of the quiet winter days are scarcely snow-capped with beauty of snow in the southern part of the country. Snow and snow sprouts have swirled around in boundless wilderness, mountains, silent houses, courtyards, and winding branches And the dead leaves on top. Space of the universe, vast and vast, only filled with snow, flying snow. Snow vigorous soul, showing in a vast mist. All the voices of the world have been annihilated, only the occasional sound of branches Ya