论文部分内容阅读
废名的《桥》是一部心象小说,在这部小说中,废名营造与组织了大量的意念与心象,是一部“存乎意象间”的作品(《天井》)。而且,有相当多的意象充满了个人化的特征。因此,初读颇觉晦涩。但晦涩并不应只是一个负面词汇,一部晦涩的作品其实更可能是以简约的语言蕴含复义和多重美感的文本。
Fei’s “Bridge” is a novels of the heart, in which novels create and organize a great deal of ideas and minds. It is an “inter-image” work (“Patio”). Moreover, a considerable number of images are full of personal characteristics. Therefore, the first reading quite obscure. But obscurity should not be just a negative word. An obscure piece of work is actually more likely to contain the text of polysemy and multiple aesthetics in simple language.