产出导向法视域下英语专业翻译课r——以修辞翻译为例

来源 :湖北开放职业学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:ttkuaile
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
产出导向法以学生为主体、学习为中心、输出为导向,通过驱动-促成-评价三阶段培养学生语言综合输出能力,自提出以来因其新颖性受到广泛关注.本文基于产出导向法进行课前输入-课中促成-课中/课后评价,从英汉语言、文化、思维等差异着手,促进学生翻译时注重词汇、句法、段落等角度提升译文输出质量.
其他文献
在职研究生学历教育作为党校干部教育的重要组成部分,它既具有干部培训的性质,又有学历教育的性质,是培养和提高党政干部的政治素质、理论水平、业务能力和管理能力的重要途
长时期以来,英语教学只注重英语学习的工具属性,对其思想教育价值关注不足。本文将着眼苏州传统文化对高职英语教学的隐性渗透,研究如何在高职英语教学中设置并实现高职学生思想政治工作的目标,通过信息化手段,将弘扬地方传统文化的课程思政理念与英语教学结合,让学生用英语传递苏州声音,讲好苏州故事,将“知识传授”和“价值引领”有机结合,从而达到政治认同、提升法治道德文化修养和践行家国情怀的目的,以此推动课程思政建设内涵式发展。
通过对内蒙古自治区蒙西、蒙中、蒙东三地九个盟市九所中职学校的2226名学生的调查发现,内蒙古中职学生生活技能总体状况较好,但也存在不足。不同性别、不同民族、不同年龄、不同年级类别的学生,其生活技能水平在不同的维度上均有差异。同时,学生是否是独生子女、父母亲的受教育程度、父母亲的职业类别、家庭收入等家庭背景因素也会造成学生生活技能水平在不同维度上的差异。在学生参加社会活动上,学生是否担任学生干部、是否参加社团活动、是否勤工俭学等,也是造成中职学生生活技能水平差异的主要原因。
文化自信作为“四个自信”的重要内容之一,是当前我国文化建设的主旋律,也是公共图书馆的应有之义。我国公共图书馆需要增强文化自信的意识,加强文化自信力建设,以便更好地传承文明与服务社会。本文首先归纳总结了近二十年国内图书馆文化自信相关研究成果,以了解图书馆在文化自信建设研究方面取得的成就和进展,再从“动力、能力、魅力”三个方面阐述了公共图书馆文化自信力的内涵,分析了公共图书馆增强文化自信力的必要性,在此基础上探索出公共图书馆增强文化自信力的路径。
商业摄影的主旨是向消费者准确传达产品的相关信息,从摄影艺术中独立出来的一种具有指向性的艺术创作形式。商业摄影所具有的特性与平面广告设计有着一定的相通性,商业摄影在平面广告中作为设计元素进行重新组合并得到了有效应用,逐渐改变了传统广告的形式。本文对于商业摄影和平面广告的有机结合进行研究,分析商业摄影在平面广告中的特性及重要性,从跨学科的视角来探究高校在艺术实践教学中如何做好理论与实践相结合,进行创新与改革。
合伙制国有私募基金是合伙份额中国有权益占绝对比重的私募股权投资基金,对它性质的判断应以实缴基金份额的持有情况为标准。在我国当前国资监管的法律体系下,合伙制国有私募基金不属于国有及国有控股企业、国有实际控制企业或国有股东。除《有限合伙企业国有权益登记暂行规定》外,我国尚未确立针对含国有权益的合伙制私募基金的监管规则体系。合伙制私募基金对外投资,不受当前国有资产评估管理规定的约束,无需进行资产评估。而这已是私募股权投资行业的普遍实践。
无线局域网以无线介质在自由空间传送数据,相比有线网络更加方便,但是安全性面临更大风险,为保障数据机密性、可认证和完整性,防范未知的攻击风险,应当采用适当的安全保障措施。本文认真分析安全加密算法、安全加密协议以及不同的安全策略,比较WEP、WPA和WPA2应用场景,分析WPA2安全策略的认证和加密流程,给出相应安全策略的配置命令,为用户实施无线局域网安全保护提供理论和实际应用指导,对无线局域网安全保障实施具有一定的指导意义和应用价值。
以呼伦贝尔学院机电工程学院为例,探究同一学院平台下多元化的校企合作实践育人模式.校企合作协同育人模式分别包括:行业学院、智能制造专业升级、学赛一体专业建设,在同一平
类比推理形式化尽管显示出丰富多样的形式,但并未形成一种较为明确的定义。本文在考察这些类比推理形式化之后,指出类比推理形式化始终无法与经验相关的心理内容扯断联系。这是因为类比推理的经验依赖性和主体依赖性特征所致。一种合理的类比推理形式化应当尽可能的刻画类比推理这些性质。这一点只能通过弱化经典逻辑以及现代逻辑的形式化概念才能完成。这种弱化表现为从形式句法基础上形式语义学相对应的方式转变为直接从语义形式化入手或者涉及到语用方面等方式。
新时代大学书院制教育,是彰显中国高等教育鲜明特色的全新实践与创新,是适应新时代新发展理念要求的大学特色化发展道路。新时代大学书院制教育改革,应以立德树人、文化育人为宗旨,以培养担当民族复兴大任的时代新人为使命,传承中国古代书院精神,借鉴世界名校书院制育人经验,构建出更具引领性、更具中国特色的新时代大学书院制教育人才培养体系。