论文部分内容阅读
近年以來,新剧本的数量大大地增加了。如果仅仅从統計方面來評价戏剧創作的情況,那末它看來可能是非砿樌摹Ｔ谡飧鍪逼?仅仅俄罗斯剧作家們就發表了将近五百个剧本,苏联各兄弟文学的剧作家們也創作了好几十个剧本。在这些剧本中有下列著名苏联剧作家的新作品:H·包哥廷、A·考涅楚克、H·維尔塔、A·索弗朗諾夫、A·什坦因、M·斯維特洛夫、謝尔文斯基、契普林,C·米哈尔科夫、摩尔塔罗夫、K·克拉皮瓦、B·明可、M·莫列夫里什維里,K·亞申、吳貢、T·阿布杜莫牟諾夫、K·馬里可夫、A·塔日巴耶夫、包里揚、A·格里秋斯、施托克、K·費尼以及其他的剧作家。此外还有列昂諾夫和A·阿尔布卓夫的修改姓的剧本。在这些年代中,B·罗卓夫和A·沙林斯基的剧作已經牢固地进入了苏联剧院的上演节目。有一些新的作者來到了戏剧界渲杏欣摼S亞人普里伊德、烏克兰人H·扎魯德奈、亞美尼亞人泰尔一格里戈林、白俄罗斯人A·馬卡伊諾克,爱沙尼亞人兰尼特、西伯利亞人B·拉夫林契夫、列宁格勒人
In recent years, the number of new scripts has greatly increased. If only the statistics of theatrical production are evaluated statistically, then it seems likely that it will be non-existent. Only Russian playwrights published nearly 500 plays, dramatists of the various sibling literature of the Soviet Union Also created dozens of scripts. Among these plays are the following new works by the famous Soviet dramatists: H. Bagotin, A. Kennechuk, H. Veltas, A. Solernov, A. Stein, Witlove, Sherwin-Szczytki, Chopin, C Mikhailov, Moltarov, Krapipawa, B · Ming Ke, M · Molife Vlshvili, K · Yashen , Wu Gong, T. Abdulomunov, K. Malikov, A. Tatibayev, Buri Young, A. Grichts, Stocker, K. Feni and others writer. In addition there are Leonnamenf and A. Albuzov’s surname change script. During these years, the plays of B.R.Rodoff and A.Salinski have firmly entered the staging of the Soviet Theater. There are some new authors who came to the theater to raise their eyes on the people of Asia, the Ukrainian people of Zarudin, the Armenian Thar-Grigorin, the Belarussian A. Maca Enoch, Estonian Lannet, Siberia B · Rafflingic, Leningrad