论文部分内容阅读
英国著名的鲁道夫公司在预测1995年基本金属的前景时认为,1995年伦敦交易所的各项基本金属的价格将高于94年头9个月的平均价。关于铜,鲁道夫公司的市场分析家沃尔夫预计,95年强劲的需求将遍布欧洲、日本,生产量将增加,但落后于消费量的增长,库存将减少,预计在95年头9个月,铜的价格将高于3000美元/吨或者1.36美元/磅。1994年铜的平均价为2275美元/吨或1.03美元/磅。95年三月期货铜平均价2750美元/吨或1.25美元/磅至于铝,它的价格决定于全球减产协议的执行情况。在今后15个月内,铝锭价格将在1800美元/吨或82美分/磅徘徊。价格上涨,反映了库存继续下降,生产能力无明显增长,但日本和欧洲的需求较高,预计供销将有赤字37.2万吨,95年将达128万吨。储备情况将达107万吨。
The famous Rudolf Company in predicting the future of basic metals in 1995 believes that the prices of the base metals of the London Stock Exchange in 1995 will be higher than the average prices for the first nine months of 1994. On copper, Rudolf Company’s market analyst Wolff estimates that strong demand in 1995 will spread across Europe and Japan. Production will increase but lags consumption growth and inventory will decrease. It is estimated that in the first nine months of 1995 , Copper prices will be higher than 3,000 US dollars / ton or 1.36 US dollars / pounds. The average price of copper in 1994 was $ 2,275 / t or $ 1.03 / lb. March 95 Futures Average Copper Price $ 2,750 / t or $ 1.25 / lb As for aluminum, its price is determined by the implementation of the global production reduction agreement. In the next 15 months, aluminum ingot prices will be 1800 US dollars / ton or 82 cents / lb hovering. The price rise reflects the continued decline in inventories and no significant increase in production capacity. However, the demand in Japan and Europe is high. It is estimated that there will be a deficit of 372,000 tons in supply and marketing and 1.28 million tons in 1995. Reserve will reach 1.07 million tons.