讲好中国故事:跨文化传播中传统题材的“文化出海”创新策略

来源 :视界观 | 被引量 : 0次 | 上传用户:huangwily
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
讲好中国故事是构建我国对外传播体系中的重要一环,影视作品作为“讲故事”的主力军,在传播传统文化的过程中依然面临诸多问题。一方面,由于中西方背景差异,使受众在解码过程中产生文化折扣;另一方面,影视作品自身重叙事而缺乏内涵,依赖西方叙事方式,不能发出属于民族的文化之声。现在,国际传播格局发生了重大变化,既是机遇也是挑战。想要突破传播过程中的藩篱,应该从打通情感、话语融合和打造品牌方面对传统题材影视作品进行创新与突破。
其他文献
塑料生产涉及环境问题。因为制造普通塑料的前体,例如乙烯,会消耗化石燃料并释放大量二氧化碳。近年来,化学家们为了改变这一过程,设计出了被称为电化学电池的台式反应器。利用可再生电力将水和工业过程中产生的二氧化碳废气制成塑料原料。但是,从绿色角度来看,其中存在一个实际问题:电池通常会消耗高碱性的添加剂,而制造这些添加剂本身就需要消耗能量。
商於古道是连通古代秦、楚两地的道路。狭义的商於古道是指起于商邑(今陕西省商洛市),终于於邑(在今河南省内乡县,一说为淅川县)的交通路线;而广义的商於古道则为秦汉时的武关道,唐以后的蓝商道、商山道和商州道;整段道路由丹水(丹江)水路和旱路组成,沿途经过多处城池、驿站,全长约六百华里,线路与本刊此前介绍过的「西京古道j部分段落重叠。
本文将音乐学研究中必不可少的五个名词:“理念”、“逻辑”、“知识结构”、“学术敏感”、“多视角”,归于“理念”和“逻辑”两大类,二者并非单向的联系,而是双向催生的关系,“方法论”则可看作是学术研究中的一个桥梁,“方法”则是其的具体实践形式。文中对“理念”的探讨主要围绕“宏观把握”,对“逻辑”的探讨主要围绕“微观分析”,继而从“理念”和“逻辑”的关系中进一步阐述对“宏观把握、微观研究”的认识。
传统媒体在新媒体时代到来后受到巨大冲击,电视新闻的发展也面临着巨大压力。新媒体所带来的多元化使得电视新闻媒体必须转变传统观念,顺应时代发展变革要求,这样才能取得市场生存。本文主要以新媒体视角,对电视新闻编辑在新媒体时代下受到的影响进行探讨,同时也提出了电视新闻编辑的创新路径。
针对目前高锰酸钾消耗量测定过程中检测原始记录采用手工书写,导致工作效率低、出错率较高、调阅不便等问题,提出电子原始记录的设计思路和实现方法。在深入分析数据修约规则的基础上,采用Excel中的IF、ROUND、TRUNC、MOD函数,组合嵌套实现自动计算及计算结果的标准化修约。通过设计电子原始记录模板,建立逻辑关联,实现原始记录的自动生成。该方法完全满足GB/T 8170-2008对数值修约的特殊要求,可将测量数据录入后直接完成计算、修约,并生成电子原始记录,可以大大减轻检测人员的工作量,提高工作效率,有效
在全球化背景下,中国必须进一步加强文化软实力的提升,如何让音乐走出国门,做好对外交流工作,提高学校的治理水平和国际声誉,已成为音乐院校宣传部门的重要课题。本文分析了新时期音乐院校国际交流的现状,提出了提高音乐院校国际声誉的对策。
泰拳以力量与敏捷著称,允许拳师在擂台上用包括双拳、双腿、双肘、双膝在内的『四肢八体』进行拳、脚、抱摔等打击,被称为『八臂拳术』。每个泰拳手的身体部分都是自己的武器:手为剑。腔骨为盾牌和盔甲,肘和膝是锤子或斧头。泰拳的强大,强在瞬发的制胜威力。我自幼喜欢看各种功夫片,动作片以及武侠小说,所以倔强地不顾家里的反对,开始了业余学武之路。但我一开始也并没有想到这条路会把我带领到离家数千里之外的泰国……
佛教美术来自汉代进入东土以来,在吸收了中国的道家、儒家的文化之后于唐朝形成了具有中国特色的佛教文化。其中在佛教美术方面尤其以佛画以及雕塑具有代表性。
互联网信息技术的不断进步,媒体技术的发展也随之提升,媒体融合的发展是现在社会的发展的主要趋势。在这种形势下,传统的新闻媒体受到很大的冲击,但也带来了新的发展挑战。本文从传统新闻媒体的现在发展的情况,分析了传统新闻媒体存在的制约性和所面临的发展挑战,并在媒体融合的背景下找到传统新闻媒体的发展路径。从而促进新闻媒体行业的快速进步。
乐器演奏是一门艺术,但同时它又兼具愉悦养生的功能,因为,演奏者在驾驭乐器的时候,必须用情、用心、用气、用力,甚至需要浑身上下每一个部位的配合,方能达到形神兼备、美轮美奂的效果。这样看来,乐器演奏又是一门锻炼健身、愉悦心智的技巧。