浅析翻译的标准

来源 :山东省农业管理干部学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zj8972108
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
对翻译标准的论述历来众说纷纭,本文作者结合实践,把翻译看作是联系三客体——原作者、译者、读者的桥梁,从对原文负责、对读者负责的角度谈对译文的认识和衡量。 The discussion of translation standards has always been divided, the author combines practice, the translation as a link between the three objects - the original author, translator and reader bridge, from the original responsible for the reader’s point of view on the understanding and measurement of translation .
其他文献
高等护理教育水平关系着护理学科的发展,关系着高级护理人才的培养,是我国高等医学教育的重要组成部分.欠发达地区在发展高等护理教育的过程中面临着教育模式、师资队伍、实
农机服务产业化,是以市场需求为导向,以节本增效为核心,按照科学化配置、专业化经营、企业化管理、社会化服务的原则,为农业生产、农民增收和农村经济发展提供全方位、系列化
山西新农村建设在国家的决策和推动下已全面启动,新的形势为农村成人教育提出了新的要求,农村成人教育正面临着新的机遇和挑战。本文分析了山西农村成人教育存在的问题及其归因
本文通过对师生情感交流的必要性、实现途径和方式进行了分析,阐明加强师生情感交流、建立良好的师生关系、创建和谐课堂,是现代教学的基本要求和发展方向,课堂教学是实现师生情
本文依据教学型院校的基本任务和办学定位,重点分析了这类高校开展科研评估的基本特征和主要功用,以期促进教学型院校科研评估的顺利开展。
在各个学校中,出卷依然是传统的手工方式,耗时,费力,劳动强度大.本文采用计算机技术,对试题库中的试题组卷及生成试卷进行了研究,运用自动随机抽取算法和输入输出流实现了试
大学英语写作课教学必须注重激发学生写作兴趣,注重教学技巧和学生写作技巧的培养,注重阅读能力的提高,全面提高写作素质.
本文通过结合某桥梁的养护和维修实例,分析了我国桥梁养护的现状与问题,对如何进一步提高公路桥梁的养护与维修水平进行了探讨。
文海水库堤坝基础为软基,初设阶段按标贯击数分析判定地基承载力,经振冲试验,按初设判定地基承载力设计的振冲碎石桩间距偏大,不能满足坝体承载力要求,通过地基载荷试验,检验
恒压供水系统可以降低能耗并提高供水质量,介绍了恒压供水系统及其工作原理,并对采用了变频技术和PLC技术的恒压供水系统进行了总体设计与应用。通过实践证明所设计的系统具