论文部分内容阅读
汤亭亭在1976年发表了《女勇士》后使得华裔作家在美国文坛上逐渐得到认可。但这本让汤亭亭声名鹊起的重要作品在文坛上也引起了诸多争论。在《女勇士》中，作者使用了大量的中国文化意象，其中“花木兰”和“蔡琰”的形象深入人心，成为“女勇士”的重要代表。而在这本自传体小说中从“我”幻想成为“花木兰”为国报仇到“蔡琰”被匈奴俘虏12年后终于打破沉默，在羌笛的伴奏下唱出和谐的歌曲，表现了“我”逐渐试图在中西文化夹缝中寻求平衡、架设桥梁，折射出一个第二代华裔小女孩逐渐成长、成熟的过程。