论文部分内容阅读
海明威的经典短篇小说Hills Like White Elephants,以简洁的语言和凝练的笔墨给我们呈现了一幅精彩的画面。本文受毛荣贵先生的《翻译美学》之启发,拟从翻译美学视角对这篇小说的不同译例进行分析,探索其美学价值,再现其审美效果。
翻译美学视角下的Hills Like White Elephants译例评析
【摘 要】
：
海明威的经典短篇小说Hills Like White Elephants,以简洁的语言和凝练的笔墨给我们呈现了一幅精彩的画面。本文受毛荣贵先生的《翻译美学》之启发,拟从翻译美学视角对这篇小
【机 构】
：
百色学院外国语学院
【出 处】
：
佳木斯职业学院学报
【发表日期】
：
2016年8期
其他文献
目的探讨急性脑血管病后抑郁症的临床特点和防治规律。方法对66例符合DSM—III—R抑郁症诊断标准的急性脑血管病后抑郁症患者进行脑CT或MRI扫描,并除常规脑血管病治疗外,选用
本研究采用高效液相色谱法分离并测定博落回药材不同器官的白屈菜红碱含量。色谱条件：Dianmosil C18柱，以乙腈-0．2％磷酸（22：78）为流动相；检测波长268nm。检测结果表明，其果实的白屈菜
患者蒋某,女,95岁。因间歇性上腹部隐痛月余急性发作在我院门诊给予纤维胃镜检查。患者术前先取端坐位给予0.3％盐酸丁卡因喷喉表麻,每隔5分钟一次,共喷3次,后取左侧屈膝卧位准
循环流化床锅炉是近年来发展起来的一种新型炉型，具有很大的优势，但也存在一些问题。根据工作实践，总结了循环流化床锅炉常见的问题，分析其原因，并提出了治理策略。
【正】 盐城市皮革厂是一个出口商品生产的老企业,主要生产薄型整面革、软面革和一些革制品。产品销往英、美、加拿大等10多个国家,目前出口商品占全部总产值的24％。前几年,由
公安机关是国家重要的行政执法部门,其行政执法行为能否规范执行,决定了公安工作能否顺利有序地开展。近年来公安行政执法工作取得了较大进步,但也还存在着一些问题,论文从强