【摘 要】
：
在这篇专访中,我国著名翻译家、作家杨苡先生从童年记忆出发,回忆了哥哥杨宪益先生的家世、启蒙、治学与翻译等诸多方面。杨苡先生认为,杨宪益先生的治学重点在古希腊罗马文
论文部分内容阅读
在这篇专访中,我国著名翻译家、作家杨苡先生从童年记忆出发,回忆了哥哥杨宪益先生的家世、启蒙、治学与翻译等诸多方面。杨苡先生认为,杨宪益先生的治学重点在古希腊罗马文学,同时对中西古代史有浓厚的兴趣和深厚的造诣。她认为,杨宪益先生的成就绝不仅限于翻译一事,尽管翻译是杨宪益先生和夫人戴乃迭合作半生的主要工作。要深入理解杨宪益先生,还必须关注他翻译工作之外的各种兴趣与成就,包括中西文学研究、诗歌创作和社会活动,等等。
其他文献
西天山伊犁地区广泛出露早石炭世大哈拉军山组火山—沉积岩系,其内赋存了金、铁、铜等重要的金属矿床。但迄今为止,关于大哈拉军山组形成构造环境还存在很大的争议。通过区域
<正> 近现代交响乐奠基者,古典乐派大师,奥地利国歌作者,莫扎特、贝多芬的老师海顿(1732—1809)。一生创作一千零四十七种作品,其中不乏美丽动听的佳作。许多较短乐曲,充满音
在准噶尔盆地当前油气勘探的重点目标区西北缘和腹部地区,油气主要源于深部石炭系—二叠系。通过对其中的典型水岩反应产物,即裂隙方解石脉进行碳、氧、锶同位素组成分析,尝
目的分析心理干预在精神分裂症患者恢复期中的应用效果。方法选取我院2014年11月—2015年12月间收治的110例精神分裂症患者作为研究对象,随机分为观察组和对照组各55例。给予
基本教育均等化是我国公共服务均等化的重要组成部分,受到国内政策制定者和学者们的广泛关注。本文通过测算辽宁1987—2007年间的教育基尼系数,从教育投入、产出和结果三个方
路德维希.凡.贝多芬(Ludwig van Beethoven),德国伟大作曲家,被世人尊为"乐圣"。他创作的著名的32首钢琴奏鸣曲被称为钢琴音乐的"新约全书",其中作品53号《黎明》结构规模宏
我国流行音乐已初步走上正轨,形成了自己独立的体系。在当下这个发展的关健时刻,所存在的一些问题,个人情感的抒发,商业的炒作,听众的随众。是我们这些音乐学习者和流行音乐
该文根据江苏苏北地区杨树农田林网更新的需要,以江苏地带性乔木乡土树种或乡土化树种研究为对象,从生长速度、造林维护成本、适生范围、木材价值、树冠透光度、冠型结构、胁
<正>小学生从入学到熟悉和喜欢学校集体生活,经历了一个认识自我、认识其他人、认识个人与集体关系的过程。在小学生的德育教育中,"感恩他人"是一个起点。从感恩他人入手,使