论文部分内容阅读
随着苏联档案的大批解密,我国传统媒介出版了大量相关研究成果和作品,其中有苏联解密档案汇编、学术著作、译著、文学作品。本文尝试对这些解密档案研究性著作及相关作品的价值得失、出版传播特征及存在的问题进行分析,并提出相应的对策。一、苏联解密档案汇编类图书的出版状况及特征虽然苏联解密档案数量众多,但我国获得的苏联解密档案相对数量较少,仅有2万余件,这些档案经过专家学者整理翻译后在我国予以出版。目前我国苏联
With the mass decryption of the Soviet archives, a large number of related research results and works have been published in the traditional media of our country, including the compilation of Soviet decryption archives, academic works, translation works and literary works. This article attempts to analyze the worth and lose of these research works and related works, the characteristics of publishing and dissemination of these works and the existing problems, and put forward corresponding countermeasures. First, the publication of the Soviet Union decryption archives books and features Although the number of the Soviet Union decrypted files, but the relative number of the Soviet Union to decrypt the file is relatively small, only 2 million pieces of these files after the experts and scholars finishing the translation in our country to be publishing. At present, China’s Soviet Union