论文部分内容阅读
位居亚洲之中的华文世界，接受自西方跨国传播的推理／侦探叙事，已有百年以上的历史。作为大众文学叙事中的强势类型，推理以其所具有的现代性特质，及对时间与空间的敏锐反映，提供都市文明与历史文化等严肃议题连结的多重可能。因此这样的叙事形态，也深受华文世界的纯文学作家喜爱，作为创作上重要的“叙事容器”。以当代台湾与中国大陆作家的作品为例，探讨其如何成功挪移并转化推理叙事，一方面透过架构死亡的谜团，呈现都市文明的商品符号体系，介入青年男女的爱情构图，建构新的都市感性；另一方面透过历史想象与推理的次类型间谍叙事，寻找被消音的英雄真身，重写背叛与自由的寓言，进而建构华文小说新的结构方式。