论文部分内容阅读
译文的可接受性是指译文读者对译文能否完全理解 ,译文是否明白易懂。译文的可接受性被认为是翻译的三大要素之一 (包括传译性和相似性 ) ,它在翻译中的作用体现在它对译文效果和译文质量的影响。读者是译文可接受性的中心要素 ,因此 ,研究译文可接受性的中心在于读者。
译文可接受性的提高及其在翻译中的地位
【摘 要】
：
译文的可接受性是指译文读者对译文能否完全理解 ,译文是否明白易懂。译文的可接受性被认为是翻译的三大要素之一 (包括传译性和相似性 ) ,它在翻译中的作用体现在它对译文效
【机 构】
：
右江民族师专英语系
【出 处】
：
洛阳师范学院学报
【发表日期】
：
2005年01期
其他文献
臭氧技术作为一种现代高新技术正日益受到重视 ,它可应用于空气、水和食品的消毒灭菌处理 ,与传统的方法相比较有独特的优点。本文主要探讨了臭氧杀菌的原理和特点以及存在的
背景：前期研究发现人血小板源性生长因子B基因转染的牙龈成纤维细胞能够在体外快速增殖,且能够向胞外分泌血小板源性生长因子BB蛋白。目的：了解人血小板源性生长因子B基因修饰
含牙囊肿又称卵泡囊肿,是一种发育性异常,约占颌骨囊肿的25%,男性发病率高于女性。常常累及下颌第三磨牙和上颌前牙或将牙齿挤压移位,引起骨质破坏、牙根吸收、相邻牙齿移位
<正>一、公立医院发展现状我国公立非营利医院是中国医疗服务体系的主体,由政府举办,通过为广大人民群众提供医疗卫生服务来体现政府的福利政策。其目的是满足社会公众基本医
生物质是一种不含氮氧化物的清洁可再生能源。利用生物质气化处理后得到的生物质气来替代一部分煤粉当作再燃燃料进行燃烧,既能节约能源,也能降低污染物排放。本文采用数值模拟的方法,基于生物质气再燃技术,对国内某600MW超临界W型火焰锅炉在不同负荷下的燃煤工况和再燃工况进行了模拟研究与热力计算,旨在为锅炉节能改造提供技术支持。喷入的生物质气所含的热量占锅炉总热的15%。主要研究结论如下:(1)将同一负荷下
万寿菊比空栽培技术是提高万寿菊产量的有效方法。比空方法通过增强分枝，主攻单株产量；通过增加田间通透性达到抗病、增产的效果。
从形态分析的视角,通过采用"蜂巢型结构"形态模型描述分析区域工业不同阶段的空间形态和组织形态的演进过程及其特征,并探寻区域工业空间形态和组织形态创新,发现:区域工业空
<正>一、引言收益是公司生存和发展的重要基础,收益信息是企业财务信息的核心内容之一。财务造假事件的频频出现,迫使人们关注收益的数量的同时,越来越重视收益的质量。没有