论文部分内容阅读
尽管美国与苏联(后为俄罗斯)之间在太空的激烈竞争早已尽人皆知,但是30多年来双方不断的正式和非正式合作却表明了这样一个事实:太空不属于某个超级大国,太空开发所带来的福祉应属于全人类。1959年,苏联送给联合国一座名为“让我们铸剑为犁”的青铜雕像,塑造了一个正在举锤将一柄长剑打造成犁的人物形像。它表达了人类对和平的强烈渴望。1959年,当这座雕塑展示给世人时,没有人曾预见到这是一个多么具有预言性的信息。冷战时期的军备竞赛在发展大规模杀伤武器的过程中也给科技带来
Although the fierce competition in space between the United States and the Soviet Union (later Russia) has long been known, the continuous formal and informal cooperation between the two sides for more than 30 years shows the fact that space is not part of a superpower and space development The welfare to come belongs to all mankind. In 1959, the Soviet Union gave the United Nations a bronze statue entitled “Make Our Swords Plows”, creating a figure that is lifting a hammer to make a plow with a long sword. It expresses the strong desire of mankind for peace. When the sculpture was shown to the world in 1959, no one had ever foreseen what a prophetic message it was. The arms race in the cold war was also brought to science and technology in the process of developing weapons of mass destruction