【摘 要】
：
新闻的主要作用就是对信息的传递,因此新闻质量的好坏对信息传播效果有着决定性的影响。特别是对新闻翻译工作而言,只有保证翻译质量,才能借助新闻载体促进语言文化的良好交
论文部分内容阅读
新闻的主要作用就是对信息的传递,因此新闻质量的好坏对信息传播效果有着决定性的影响。特别是对新闻翻译工作而言,只有保证翻译质量,才能借助新闻载体促进语言文化的良好交流,提高新闻传播效果。因此在新闻翻译工作中,要充分研究信息接受主体因素,从功能翻译理论入手选择合适的翻译方向,促进翻译质量的提升。基于功能翻译理论的指导对新闻翻译工作进行研究,力求为新闻翻译工作的科学稳定发展提供有价值的参考。
其他文献
本文记述多种艾灸方法结合治疗类风湿关节炎1例,通过观察患者临床症状及实验室指标变化,发现其疗效确切,以期为临床治疗类风湿关节炎提供参考。
随着种植业结构调整的深入和中央惠农政策的落实，农村经济也随之得到了快速发展。广大农民为了提高种植粮、棉、油的经济效益，对优良品种的需求热情空前高涨。近年来，各地不断加
简要介绍了节能砌块建筑体系的特点及设计施工中的要点,并对三种结构体系进行了经济对比分析,说明了使用该体系具有较好的经济效益,具有十分广阔的推广应用前景。
阐明了风光互补电源系统相对于单一风力或光伏电源系统的优越性，介绍了内蒙古南天门移动电话通信基站风光互补电源系统的总体设计、设备选型及其运行情况，运行结果表明，该风光互
在夏季典型工况下，对一个小型太阳能吸收式空调系统进行了试验研究。试验系统主要包括：96m^2的真空管集热器、额定制冷量为8kW的吸收式制冷机、容量为3t的热水储水箱、500L蓄冷
随着科技创新的不但发展，特用玉米品种在农业生产中得到快速的发展，甜玉米品种引起广大农户和消费者的广泛的喜爱。因此，了解甜玉米的特征特性，掌握甜玉米的高产栽培技术十分必要
针对本项目主墩承台具有异型大截面超厚大体积的特点,对此展开技术研究,采用了管袋围堰筑岛、深井加轻型井点复合降水技术、专项温控措施和复掺低热高性能混凝土配合比研究,
以丹霞山风景名胜区为例,通过对典型个案特点及诉求的剖析,从游赏单元组织、资源开发利用、服务设施系统、居民社会调控等方面试图寻求丹霞地貌型风景区保护与利用的较好规划
《陶渊明的幽灵》用五个部分完成了精神的回归之旅：从探讨人与自然的元问题开始,历经哲学、文学的较量,穿过尘封的历史,最终再回到＂人与自然的关系＂这个亘古未变的问题,并对人类
通过对各种物探手段的原理、仪器及应用范围分析，结合隧道特点及其在工程实例中的应用，提出在隧道工程中综合利用物探手段的选择、必要性和互补性，以实现最佳方法或手段的优化组