论文部分内容阅读
据说,英国杰出的戏剧家肖伯纳有一次收到英国著名的女舞蹈家伊莎都拉·邓肯一封热情洋溢的信,信的最后提出一个建议:希望他们俩能够结合,生个孩子。她说:“你想想看,一个孩子有你那样的脑子和我这样的身体,那将会是多么幸运啊!”肖伯纳回信说,他受宠若惊,但不能接受她的建议。
It is said that one of the outstanding English dramatists, Bernard Shaw, once received a warm letter from Isabelle Duncan, a famous British female dancer. The letter finally came up with a suggestion: I hope they can combine to have a baby. She said: “How lucky would it be for a child to have a brain like yours and me!” Xiao Bernard replied, flattered but unable to accept her advice.