写作,从说人话开始

来源 :杂文月刊(选刊版) | 被引量 : 0次 | 上传用户:stepbystep
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  汪曾祺说,写小说就是写语言。
  岂止小说,任何一种文学样式,都在写语言。
  有的作家一上来,就拥有属于自己的语言;有的作家写了一辈子,语言没过关。
  有三个问题最突出。
  一种是装,装腔作势。一提笔就做出架势:我要像某某某那样写作啦!某某某就是他学习模仿的对象,也就是偶像,或中国作家,或外国作家。一个字没写,先把架势端足,然后开始一个字接一个字地捏腔拿调。写出来的,不是文艺腔、翻译腔,就是学院腔、娘娘腔……总之不像人说话。
  一种是学生腔,生怕人家看不懂,用若干的修饰词,简单的意思繁芜复杂化,看上去个个句子都对,整个儿看,拖泥带水、厚拙笨重。
  一种是口水话。这种文章文从字顺,语言很溜,小学二年级文化就能看懂,顺溜得像水管里的自来水,从南极一个趔趄就能到北极;如同豆腐,水多,好似猪油做的蛋糕,好看。这种文章,几乎就是语音输入,把聊天记录粘贴到一起,就成了一篇文章。水分太足,干货太少。
  我欣赏或者追求的语言,是跟人们的普通交流、腔调基本一致的语言,也就是说人话。写小说,你就是个说书人,你在面对读者说书;写散文,你是个讲述者,你在跟读者推心置腹面对面交流。比如王朔、王小波、徐则臣、石一枫、肖江虹等等,让语言富有生趣,具有生命的体征。
  不要捏腔拿调,学别人说话,学得再像,都是别人的腔调,不是自己的声音,形不成自己的风格;不要太过口水话,那是微信交流,不是文学。
  至于学生腔,很多时候不是作者的故意,而是作者的习惯,总是担心别人看不懂,总是害怕自己的表达不够丰富和完整,跟画画那样,整张纸都填满,连个透气的地方都没有。语言是活的,是有生命体征的,可以承前省,可以承后省,把单个句子抽出来,说不定有语病,但放入语段整体,就是生龙活虎的句子。
  罗素有两句话很有意思:一,如果可以使用一个简单的词,就永远不要使用复杂的词;二,如果你想要做一个包含大量必要条件在内的说明,那么尽量把这些必要条件放在不同的句子里分别说清楚。如果加上笔者的第三句话,也许更有意思:先不管不顾写下来,然后以“说话”的标准推敲三遍,直到多一字则多,少一字则少。



  以上三個问题,学生腔最显眼,貌似问题很大。装腔作势和口水话却特别容易麻痹人,不容易被看穿,其实问题很大很大。前一种最能吓唬人,让读者以为作者道行很高,接近卡夫卡,接近马尔克斯,接近琼瑶,接近钱锺书;后一种最能让人感到亲近,写作是无难度的,阅读也是无难度的,用脚指头都可以写,靠肚脐眼儿能读。两种毛病,从一开始就极度不真诚,把所有的外衣剥开,就剩一个字:假。假模假式、假痴假呆、假仁假义、假誉驰声。写文章跟做人一样,虚情假意,缺少真诚,令人讨厌。这两种毛病,病根都在情感上,神药只有一味:真诚。倘若感情不真诚,便是不治之症。写作,从说人话开始。懂得“说人话”三个字的分量,你对文学已经理解一大半。
其他文献
如今的书法展览少有人看,甚至没有人看,即使规格很高的展览,也只限于圈子里热闹一下。即便如此,其中被披露的问题依然很多,找关系,托門子,代笔,暗箱操作和东道主现象等,问题有时还存在于国字号展览,一些挂名展的结果常常更是“听取骂声一片”。这些本不应该有的丑恶现象,任凭如何激烈地批评,说得吐沫子横飞,鸡嘴变成鸭嘴,也无济于事。几乎每次展览都会有同样的问题出现,其实根本的原因在于展览泛滥成灾,多得让人腻烦
期刊
外国有个段子,说一个人走出故乡到外面淘金,几十年风餐露宿栉风沐雨,可最后两手空空。回到家乡,突然发现,他家边上就有一座金矿,别人正在开采。  一个叫方朔的朋友就守着这样一座金矿,他的金矿就是他的父亲。他父亲方未艾堪称中国现代史上的活化石。东北讲武堂毕业却到哈尔滨当了编辑,最早发表了萧军萧红的作品,他当地下党的时候与杨靖宇、赵一曼这样的民族英雄有过交往。当过山东大学外文系主任、甘肃省文联副主席,还当
期刊
最近,有兴趣在中纪委的网站上读了一些贪官的忏悔书或检讨书,发现一个问题,就是无论从思想的“高度”还是文字的水平,这些忏悔或检讨都很一般甚至低下。他们虽已身陷囵圄,却仍然做着官样文章,隔靴搔痒,装模作样,埋怨这个,指责那个,评功摆好,套话连篇。有的字写得太丑,如螃蟹乱爬。不客气地讲,如果我是贪官,写的忏悔书或检讨书决不会比他们差。要知道,这些人都曾是耀武扬威、名噪一时的高官啊!他们在位时所作的报告,
期刊
微信收藏的未读文章达数百篇,下载的书籍和电影迟迟未看,手机、电脑的内存频频告急……有人说:互联网时代,不少人养成了一种“囤积癖”,在网上下载大量资料却常常“存而不阅”,想清理却又无从下手。  日子好过了,囤积生活用品的人少了,但“囤积信息”的人多了,理由也更充分了。看过的电影、照过的相片如同“备忘录”,记录着美好的记忆,弃之可惜;没读的书、没看的帖偶遇就是缘分,如果不马上保存,就会在信息洪流中销声
期刊
开学季,关于“学霸”的新闻此起彼伏、纷至沓来。什么“学霸双胞胎姐妹:姐姐被加州伯克利录取,妹妹考入北京大学”“超级女学霸16岁参加高考就考上北大,只用18个月拿到世界名校的博士学位,而且颜值特别高,比一些女明星还要漂亮”“清华大学一大批‘网红学霸’,再次进入公众的视线啦……”面对这些新闻,我先是有点犯晕,继而心生困惑。  尽人皆知,但凡“霸”者,都带点“黑”。如恶霸、电霸、煤霸、肉霸、鱼霸、菜霸等
期刊
著名作家铁凝引用过一个故事,说:19世纪之前的音乐指挥家,还没有象征性的工具,有的乐队指挥喜欢用脚蹬地,踏出节奏,有的则喜欢挥动手绢,当时最为流行的是用一根大约5公斤重的铁棒按节奏捅地面,发出砰砰砰的声音。结果,指挥每完成一场表演,都会累得腰酸臂痛,更有不小心把铁棒砸到脚背上因伤口感染而送了性命的。当时的音乐学院,每天都有两堂体力课,以便让未来的指挥家们有强健的体魄完成他的演出。  这种情况直到史
期刊
有钱就是任性!这不,近来欧美几个有钱的主闲极无聊,用18K黄金打造了一个马桶,并公之于众,轰动一时,令许多好奇者趋之若鹜,争相排队,除了为一睹“芳容”外,还想亲自体验一把,以为将来炫耀吹牛之资。当然,金马桶的主家也不会让你白用,人家自有其生财之道,你想来试试吗?欢迎,一位收费27英镑,一次可使用3分钟。据说已有6000名客人有幸入选,享受了“视金钱如粪土”的快感。  太阳底下无新事。用黄金造马桶的
期刊
9月3日,杭州万松书院相亲角,一大爷冒雨给儿子相亲,相亲板写着:男方35岁杭州本地人,城西某互联网公司工作,有车有房。对女方的要求:KPI(关键绩效指标)3.75优先。为什么对女方有这个要求,男方父亲也做出了解释:其实3.75并非硬性要求,主要是希望女方对工作有责任心。这条消息上了热搜,引发热议。  KPI3.75是个什么概念,简单说就是在公司的考核中是优秀级别。按照传统的说法,可能不是劳模,但至
期刊
在旧时衙门里,官老爷犯懒,觉得起草公文、书信等太麻烦,就请别人来帮忙,这样的幕僚就是“文案”。  上世纪八九十年代,是唱片业的黄金时代,那时的唱片公司都有文案,我们可以从唱片封套上看到这些作品。如齐豫专辑《敢爱》写的是:个人声音自传。伍佰《浪人情歌》则是:房子盖在海上,所以,也只有一生漂泊了。林良乐《会哭的人不一定流泪》:一张很美、很痛的唱片,给全世界会哭的人。都很文艺,也很煽情。  现在的大牌明
期刊
马克思说:“一步实际行动胜过一打纲领。”这并非否定纲领的作用,而是强调行动的重要。世界上的事都是干出来的,纲领要通过行动才能变现,才具有实际意义。否则,再多的纲领也只是一纸空文。这与我们党一直强调的“空谈误国,实干兴邦”在精神上是完全一致的。  干部是群众带头人,“实干兴邦”,首先要求干部“干”字当头,以“踏石留印,抓铁有痕”的精神推进各项工作。这就需要切切实实在其位谋其政,任其职尽其责,面对矛盾
期刊