阿赫玛托娃的无题诗研究

来源 :东京文学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:worinimmde
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
阿赫玛托娃曾依托汉学家的译本翻译《离骚》,李商隐的无题诗,这种诗人之间的境遇的相同以及对于诗歌的敏感不仅触动了作为翻译员的安娜,同样也触动了作为诗人的安娜.本文旨在通过阿赫玛托娃的“室内抒情”无题诗的研究,探讨其与中国诗歌传统以及诗歌本身的发展创作的一种的内在机制及其审美意味.
其他文献
源于中国传统的“女儿性”因五四时期女性的发现而得以在现代文学中重现。它把纯洁的乡村少女作为载体与社会进行对话,并经历了初次亮相、飞彩凝辉、走向衰落三个阶段。在这
混业经营是现代金融的必然趋势.将银行、证券、保险三大业务交叉经营,这对于我国金融业的发展是一个很有利的条件.面对新时期的经济状况,从客观角度去审视分业经营与独立经营
目的 探讨尿道带管造影在尿道狭窄(闭锁)手术后的应用价值.方法 男性尿道狭窄(闭锁)患者62例,年龄18~49岁,平均32岁.其中,44例行尿道端端吻合术,18例行黏膜替代尿道成形术.所
目的 分析探讨hTERC基因在不同程度子宫颈病变脱落细胞中的表达及对早期宫颈病变筛查的意义.方法 采用FISH检测120名正常子宫颈脱落细胞、86例子宫颈上皮CIN及14例子宫颈鳞状细胞癌脱落细胞hTERC的表达情况,并分析hTERC的表达与宫颈病变发展的相关性.结果 hTERc基因在正常子宫颈脱落细胞、炎症或伴湿疣组宫颈上皮CIN Ⅰ期、CIN Ⅱ期、CIN Ⅲ期及SCC组中的阳性表达率分别为1
余华,中国当代文坛优秀作一.他在创作中始终倾心于叙事技巧的探索.的研究热潮虽然已经见见冷了下来,但是这部作品的叙事技巧仍是值得我们探讨的问题.本文从叙事视角、叙事语
目的 研究民航飞行人员载脂蛋白B基因3端高可变区串联重复序列(ApoB3VNTR)多态性及该群体高血脂产生的影响因素.方法 聚合酶链反应(PCR)扩增目的 基因,琼脂糖凝胶电泳分析PCR
名师能形成人才链,具有强大的辐射作用.要细化名师制度,发挥它强大的社会功效.
目的 探讨多发性内分泌腺瘤病1型(MEN-1)患者中肾上腺病变的发生率及临床特点.方法回顾性分析1986年1月至2009年12月在北京协和医院内分泌科住院的32例MEN-1患者的腹部CT检查结果及临床特点.结果50.0%MEN-1患者存在肾上腺形态异常.5例患者(31.3%)为双侧病变,其中1例为双侧腺瘤,2例为双侧增生,2例为一侧腺瘤一侧增生.11例患者(68.7%)为单侧病变,其中腺瘤占63.
是伍尔芙关于女性主义思想的著作,在这部作品中伍尔芙提出了一系列的女权主义思想.作为西方女性主义文学批评的先驱者,她宣称女性要摆脱在文学创作及生活中受歧视的地位,创作
目的 探讨老年高血压患者中心动脉压与动脉硬化及左心功能的关系. 方法 155例老年高血压患者,分为60~79岁组71例.80~95岁组84例.分别应用脉搏波分析仪计算中心动脉压及反射波增强指数;用全自动动脉硬化测量仪测定动脉硬化相关指标:臂踝脉搏波传导速度、踝臂指数、趾臂指数;用多普勒超声心动仪测定左心功能相关指标:舒张末期室间隔厚度、舒张末期左心室内径、舒张末期左心室后壁厚度、左心室相对厚度、左