论文部分内容阅读
在采访中,曾经身为富布莱特学者的许文英教授首先大致介绍了富布莱特项目及其对她产生的影响。然后述说饮食作为成长的方式,不仅仅是从营养的意义上而言,更重要的是从我们如何选择吃什么、吃得起什么以及怎么吃的意义上来讲。她的《饮食身份》(2008年)是第一本揭示饮食风尚怎样在种族、性别、阶级、流散移民和性等方面塑造亚裔美国人身份的书。她把食物看作亚裔美国人生活中的文化政治斗争的核心所在,这种斗争在看似是私人欲望的领域中进行着。她的专著《中美现实主义中的自由之伦理学和美学》(2003年)旨在从米歇尔·福柯的视角,通过对中、美作家实践的文学现实主义的研究,深化——艺术的就已然是政治的——这样的后现代主义争论,表明两类现实主义作家提供了阐释社会现实的表达,以废除种种文化表象——财富福音、社会达尔文主义、政治自由、政党纯洁和历史进程。谈到对中国、中国的国际角色以及中美关系的看法,许教授表达了她的担忧和希望。此外,她透露其下一本书是关于环境和文学的。书中会涉及污染和可持续发展,以及生命、自然和宗教之间的关系的话题。她特别想致力于研究能够提高生态意识的史前信仰——母性崇拜。
In her interview, Professor Hsu Man-ying, who once served as a Fulbright scholar, first gave an overview of the Fulbright project and its impact on her. And then to say that diet as a way of growing it is not just in the sense of nutrition, but more importantly, in the sense of how we choose to eat, what we eat and how we eat. Her “Dietary Identity” (2008) was the first book to reveal how Asian food is shaped by ethnicity, gender, class, displaced immigrants and sexuality. She sees food as the heart of the cultural and political struggle in the lives of Asian Americans, a struggle that has taken place in what appears to be a private desire. Her monograph The Ethics and Aesthetics of Freedom in Sino-American Realism (2003) aims to deepen the study of literary realism in the practice of Chinese and American writers from the perspective of Michel Foucault - Art is already political - a postmodern debate that shows that two categories of realist writers provide expressions that illustrate social reality in order to abolish cultural representations - the gospel of wealth, social Darwinism, political freedom, the purity of political parties and Historical process On the international role of China and China and their views on Sino-American relations, Professor Xu expressed her fears and hopes. In addition, she disclosed that her next book is about the environment and literature. The book addresses the topics of pollution and sustainable development, as well as the relationship between life, nature and religion. In particular, she wants to work on a prehistoric belief that promotes ecologically-motivated worship.