论文部分内容阅读
英国小说家简·奥斯丁的《傲慢与偏见》是以日常生活为素材，生动地反映了18世纪末到19世纪初处于保守和闭塞状态下的英国乡镇生活和世态人情。简·奥斯丁通过班纳特五个女儿对待终身大事的不同处理，表现出乡镇中产阶级家庭出身的少女对婚姻爱情问题的不同态度，从而反映了作者本人的婚姻观。简·奥斯汀在《傲慢与偏见》中，描写了各种不同的婚姻关系，用最透澈的眼光向人们表明，资产阶级婚姻的实质无非是金钱交易、利益的结合。是经济、数字决定人们的生活和命运，决定者婚姻关系。下面试对作品中的4桩婚姻进行具体分析。
1、夏洛特与卢卡斯的婚姻——最现实的婚姻
金钱在《傲慢与偏见》中无处不在，在柯林斯和夏绿蒂的婚姻中，两个人为了各自的利益，不顾牺牲一切高尚情感，他们的婚姻阐述在资本主义社会中金钱对于婚姻的选择。
柯林斯实际上并不喜欢夏洛特，选择她作为他的妻子与另一个原因，当柯林斯先生提出了伊丽莎白已经阐述了他结婚的理由：“首先，我认为每个生活宽裕的牧师（像我这样），需要设置一个教区的婚姻；第二，我相信会大大增进我的幸福；第三，它可能是前面所提到的，我有幸夫人的捐助者的特殊建议告诉我结婚。“因此，当伊丽莎白拒绝柯林斯，他毫不犹豫地向夏绿蒂小姐。柯林斯急于结婚，不是由他自己的请求，只是做一个任务，他是他姑姑的神要求他完成任务。对于柯林斯来说，结婚是重要的而跟谁结婚是次要的，他的婚姻不可能建立在感情的基础上。对于他来说而夏洛特小姐是最佳人选。因为夏洛特小姐还算是贵族出身的小姐，受过良好教育，头脑聪明，处事得体，颇得伊丽莎白赞赏。而对夏洛特而言，她寄居在哥哥家中，经济拮据。她知道柯林斯先生并不爱她，因为他刚刚向另一女孩求婚并遭拒绝，而她对这个男人也根本谈不上爱，可是他家境殷实，而且马上就要继承一笔可观的财产，所以她接受了他的求婚。
柯林斯这个人并不懂得如何去爱和经营婚姻，他看上去有些笨拙可笑，缺少男子汉气概但又很自负。他的婚姻一定程度上是遵循了当时社会上流行的婚姻理念：“凡是有财产的单身汉必定要娶位太太，这已经成为一条举世公认的真理。”
在这桩婚姻里，夏洛特和柯林斯之间虽然没有深厚的感情但也能平淡的生活着。但是对于一位老姑娘来说，这也许是最好的选择。无论是古代还是现代，当女性年纪大了，合适的婚姻对象就越难找到了。对柯林斯来说，他仅需要结婚，这是真理。他可能最初并不爱夏洛特，但是当他担起守护家庭的角色，生活过得久了自然会有感情。当他们孕育了下一代，这种婚姻家庭的感情基础将更加深刻。平平淡淡不也是婚姻的真理吗？
2、莉迪亞与贝内特的婚姻——最荒唐的婚姻
在《傲慢与偏见》中，莉迪亚和威克姆的婚姻是最荒诞且最不被看好的婚姻。莉迪亚被母亲娇纵惯了，被风浪流子威克姆的外表所吸引，不顾家人的阻拦与他私奔，虽然勉强结了婚，但婚后并不幸福，风流的威克姆很快对丽迪亚厌倦了，而常常跑到城里寻欢作乐。两人臭味相投挥霍无度，不知道经营家庭，最终连生活都难以维持。作者并没有告诉我们他们的婚姻是怎样开始的。只是从信中大致了解其中的情况。他们之间并不是真正的爱情只能算是“肉欲之爱”产生的盲目激情。简奥斯丁对他们的婚姻持一种批判的态度，莉迪亚的轻浮、卤莽和无知使得她没有对婚姻的正确认知，虚荣的个性使得她选择了外表风流的威克姆。而威克姆的狡诈、野心和肤浅使得他对婚姻没有责任感，喜新厌旧。他们婚姻的失败早已注定。
3、简贝内特的婚姻——最“美满”的婚姻
简和宾利的婚姻被认为是最美满的婚姻。贝内特家的大女儿简温柔可爱，漂亮大方，对人总是往好的一面去想。她的这些迷人气质完全吸引了年轻英俊、潇洒富有的宾利。两人相互吸引和相互爱慕，虽是好事多磨，最终他们也抛弃了身份地位的重重阻碍走到了一起。这是一桩令人艳羡的美满婚姻。然而，我觉得这美好的背后是潜伏着一定的危机性的。简和宾利男才女貌，彼此相配，任何人看来，他们都是最适合在一起的。他们的婚姻，在我看来，爱情不是最主要的基础，最主要的是一种吸引力。宾利为简的美貌和善良所吸引，简为宾利的英俊潇洒和绅士风度所吸引，他们之间的爱更多表现为一种相互之间的仰慕之情。婚姻是一份复杂的契约，双方必须有足够的爱的基础来维持这份契约。而简和宾利之间的爱情太过平淡，太过于理所当然，以至于不够刻骨铭心，让我感觉不太安稳，似乎潜藏着一丝丝危险的气息。
4、伊丽莎白与贝内特的婚姻——最让人羡慕的婚姻
如果说婚姻是一座围城，而男女主人公是像达西和伊丽莎白这样的人，那么，即使一开始他们互相看不顺眼，彼此存有偏见，到最后还是愿意被困在这样一座城里的。爱的力量是伟大的，它可以让一个惹人讨厌的人为爱改变，可以让你抛开偏见，重新认识并接受一个人。
爱是冲动，是失去理智，是意气用事，任由自己癫狂，爱情本身就是疯狂。然而，又有多少人能为爱疯狂呢？现实是残酷的，婚姻不等于爱情，以至于“死生契阔，与子相悦；执子之手，与子偕老。”这个理想离我们越来越远。达西和伊丽莎白的婚姻是最幸福的，除了刻骨铭心的爱情，还有一个必要条件，那就是达西雄厚的财富。金钱在他们的婚姻中一点也不世俗，这份财富给他们的爱以阳光和养分，他们的婚姻是最让人羡慕的。如果婚姻是这样一座围城，那么我会很愿意被困在这样一座城中，被爱围困何尝不是一种幸福呢？
幸福是一种主观感受，一个人的婚姻是否幸福，与他对婚姻的态度有关。有人为爱结婚，有人为情欲结婚，有人为财富结婚，也有人为结婚而结婚。《傲慢与偏见》向我们展示了不同的婚姻观，也让我们思考，怎样的婚姻才是我们想要的，怎样的婚姻才是适合自己的。
“死生契阔，与子相悦；执子之手，与子偕老”是我们对婚姻最美好的期盼，也是我们看了《傲慢与偏见》这部小说后更加坚定的信念。（作者单位：江西外语外贸职业学院）
参考文献：
[1]夏洛蒂·勃朗特.《给乔·亨利·路易斯的信》.牛津大学出版社，1931.
[2]简·奥斯丁.《诺桑觉寺》.上海：上海译文出版社，1991.
[3]埃德蒙德·勃克.《埃德蒙德·勃克作品集》.牛津大学出版社，1928.
[4]简·奥斯丁《傲慢与偏见》系列丛书.译林出版社，1796.
1、夏洛特与卢卡斯的婚姻——最现实的婚姻
金钱在《傲慢与偏见》中无处不在，在柯林斯和夏绿蒂的婚姻中，两个人为了各自的利益，不顾牺牲一切高尚情感，他们的婚姻阐述在资本主义社会中金钱对于婚姻的选择。
柯林斯实际上并不喜欢夏洛特，选择她作为他的妻子与另一个原因，当柯林斯先生提出了伊丽莎白已经阐述了他结婚的理由：“首先，我认为每个生活宽裕的牧师（像我这样），需要设置一个教区的婚姻；第二，我相信会大大增进我的幸福；第三，它可能是前面所提到的，我有幸夫人的捐助者的特殊建议告诉我结婚。“因此，当伊丽莎白拒绝柯林斯，他毫不犹豫地向夏绿蒂小姐。柯林斯急于结婚，不是由他自己的请求，只是做一个任务，他是他姑姑的神要求他完成任务。对于柯林斯来说，结婚是重要的而跟谁结婚是次要的，他的婚姻不可能建立在感情的基础上。对于他来说而夏洛特小姐是最佳人选。因为夏洛特小姐还算是贵族出身的小姐，受过良好教育，头脑聪明，处事得体，颇得伊丽莎白赞赏。而对夏洛特而言，她寄居在哥哥家中，经济拮据。她知道柯林斯先生并不爱她，因为他刚刚向另一女孩求婚并遭拒绝，而她对这个男人也根本谈不上爱，可是他家境殷实，而且马上就要继承一笔可观的财产，所以她接受了他的求婚。
柯林斯这个人并不懂得如何去爱和经营婚姻，他看上去有些笨拙可笑，缺少男子汉气概但又很自负。他的婚姻一定程度上是遵循了当时社会上流行的婚姻理念：“凡是有财产的单身汉必定要娶位太太，这已经成为一条举世公认的真理。”
在这桩婚姻里，夏洛特和柯林斯之间虽然没有深厚的感情但也能平淡的生活着。但是对于一位老姑娘来说，这也许是最好的选择。无论是古代还是现代，当女性年纪大了，合适的婚姻对象就越难找到了。对柯林斯来说，他仅需要结婚，这是真理。他可能最初并不爱夏洛特，但是当他担起守护家庭的角色，生活过得久了自然会有感情。当他们孕育了下一代，这种婚姻家庭的感情基础将更加深刻。平平淡淡不也是婚姻的真理吗？
2、莉迪亞与贝内特的婚姻——最荒唐的婚姻
在《傲慢与偏见》中，莉迪亚和威克姆的婚姻是最荒诞且最不被看好的婚姻。莉迪亚被母亲娇纵惯了，被风浪流子威克姆的外表所吸引，不顾家人的阻拦与他私奔，虽然勉强结了婚，但婚后并不幸福，风流的威克姆很快对丽迪亚厌倦了，而常常跑到城里寻欢作乐。两人臭味相投挥霍无度，不知道经营家庭，最终连生活都难以维持。作者并没有告诉我们他们的婚姻是怎样开始的。只是从信中大致了解其中的情况。他们之间并不是真正的爱情只能算是“肉欲之爱”产生的盲目激情。简奥斯丁对他们的婚姻持一种批判的态度，莉迪亚的轻浮、卤莽和无知使得她没有对婚姻的正确认知，虚荣的个性使得她选择了外表风流的威克姆。而威克姆的狡诈、野心和肤浅使得他对婚姻没有责任感，喜新厌旧。他们婚姻的失败早已注定。
3、简贝内特的婚姻——最“美满”的婚姻
简和宾利的婚姻被认为是最美满的婚姻。贝内特家的大女儿简温柔可爱，漂亮大方，对人总是往好的一面去想。她的这些迷人气质完全吸引了年轻英俊、潇洒富有的宾利。两人相互吸引和相互爱慕，虽是好事多磨，最终他们也抛弃了身份地位的重重阻碍走到了一起。这是一桩令人艳羡的美满婚姻。然而，我觉得这美好的背后是潜伏着一定的危机性的。简和宾利男才女貌，彼此相配，任何人看来，他们都是最适合在一起的。他们的婚姻，在我看来，爱情不是最主要的基础，最主要的是一种吸引力。宾利为简的美貌和善良所吸引，简为宾利的英俊潇洒和绅士风度所吸引，他们之间的爱更多表现为一种相互之间的仰慕之情。婚姻是一份复杂的契约，双方必须有足够的爱的基础来维持这份契约。而简和宾利之间的爱情太过平淡，太过于理所当然，以至于不够刻骨铭心，让我感觉不太安稳，似乎潜藏着一丝丝危险的气息。
4、伊丽莎白与贝内特的婚姻——最让人羡慕的婚姻
如果说婚姻是一座围城，而男女主人公是像达西和伊丽莎白这样的人，那么，即使一开始他们互相看不顺眼，彼此存有偏见，到最后还是愿意被困在这样一座城里的。爱的力量是伟大的，它可以让一个惹人讨厌的人为爱改变，可以让你抛开偏见，重新认识并接受一个人。
爱是冲动，是失去理智，是意气用事，任由自己癫狂，爱情本身就是疯狂。然而，又有多少人能为爱疯狂呢？现实是残酷的，婚姻不等于爱情，以至于“死生契阔，与子相悦；执子之手，与子偕老。”这个理想离我们越来越远。达西和伊丽莎白的婚姻是最幸福的，除了刻骨铭心的爱情，还有一个必要条件，那就是达西雄厚的财富。金钱在他们的婚姻中一点也不世俗，这份财富给他们的爱以阳光和养分，他们的婚姻是最让人羡慕的。如果婚姻是这样一座围城，那么我会很愿意被困在这样一座城中，被爱围困何尝不是一种幸福呢？
幸福是一种主观感受，一个人的婚姻是否幸福，与他对婚姻的态度有关。有人为爱结婚，有人为情欲结婚，有人为财富结婚，也有人为结婚而结婚。《傲慢与偏见》向我们展示了不同的婚姻观，也让我们思考，怎样的婚姻才是我们想要的，怎样的婚姻才是适合自己的。
“死生契阔，与子相悦；执子之手，与子偕老”是我们对婚姻最美好的期盼，也是我们看了《傲慢与偏见》这部小说后更加坚定的信念。（作者单位：江西外语外贸职业学院）
参考文献：
[1]夏洛蒂·勃朗特.《给乔·亨利·路易斯的信》.牛津大学出版社，1931.
[2]简·奥斯丁.《诺桑觉寺》.上海：上海译文出版社，1991.
[3]埃德蒙德·勃克.《埃德蒙德·勃克作品集》.牛津大学出版社，1928.
[4]简·奥斯丁《傲慢与偏见》系列丛书.译林出版社，1796.