【摘 要】
：
近年来,计算机辅助翻译软件广泛应用于翻译领域,极大地提高了翻译的质量和效率。但由于教学条件所限,CAT软件在国内高校的翻译教学中尚未得到足够重视。本文通过比较国内应用
【机 构】
：
湖州职业技术学院旅游与公共管理学院
【基金项目】
：
浙江省教育厅一般科研项目“翻译作坊”形态下的高职商务翻译合作学习范式构建研究(项目编号:Y201636418)
论文部分内容阅读
近年来,计算机辅助翻译软件广泛应用于翻译领域,极大地提高了翻译的质量和效率。但由于教学条件所限,CAT软件在国内高校的翻译教学中尚未得到足够重视。本文通过比较国内应用较为广泛的三种CAT软件,选取最适合翻译教学的雅信CAT软件为研究对象,在商务翻译课堂的合作学习实践中,建立对比试验模型,构建CAT模式下商务翻译课程交互式协作学习范式,并在课堂教学实践中验证其有效性,从而推动CAT软件在翻译教学中的系统科学应用。
其他文献
据国家新闻出版总署文件（新出审字〔2012〕286号）,我校关于将《哲里木畜牧学院学报》更名为《民族高等教育研究》申请已经批复。《民族高等教育研究》是我国目前唯一向国内外发
我厂的锻件锻后冷却规范基本上是沿用五六十年代制订的锻后冷却规范，83年、93年经过两次修订，材料得到充实，关键件的锻后冷却得到强化，但锻后冷却的方式及时间没有什么变化。随着
随着军民融合发展与“双一流”建设两大国家战略的提出,国防军工高校学生所面临的竞争方式、竞争内容、竞争程度、竞争空间将大不一样,需要在基于新工科的专业内涵及其发展路
本文介绍了适用于4．3m焦炉的捣固型机焦设备、工艺过程及其最新的改进设计。
疫情的传播不仅会给畜牧业造成严重损害,同时还会对人们的身体健康造成威胁,因此提升对动物疫情的控制、推动防疫工作进展在当前具有重要意义.针对畜牧兽医工作中动物检疫现
现阶段，我国社会经济发展的非常快速，各个领域都得到了长足的发展，在这其中畜牧养殖业发展的最为突出。尤其是基层养殖业的发展，提高了一大部分人的生活水平，促进了我国国民经济的
目的：探讨异位妊娠的影响因素,为有目的性地制定针对性预防措施提供客观依据。方法：回顾性分析200例异位妊娠患者和同期200例正常妊娠孕妇的临床资料,对可能影响异位妊娠的因素
目的：正确掌握青光眼手术患者的临床护理方法。方法：对130例青光眼手术患者对症护理,解除情绪波动、精神负担、睡眠不安等不良情绪。结果：患者积极配合手术治疗达到最佳手术效果
Mg具有储氢容量高（MgH2的理论储氢容量为7.6 wt.%）、资源丰富等优点,是很有发展前景的一种储氢材料。然而,Mg吸放氢动力学缓慢、热力学稳定性高,导致工作温度超过300°C,限制了