论文部分内容阅读
民俗文化是中华文化的一块瑰宝,民俗文化词是民俗文化的重要表现形式,是民俗文化传承不可或缺的一部分。本文基于自建的民俗文化双语平行语料库,以赣南客家民俗文化中的茶文化词为例,研究赣南民俗文化词的翻译方法,从而研究民俗文化的外宣翻译,以促进民俗文化的对外交流。
基于语料库的赣南客家民俗文化词翻译探究--以赣南客家茶文化词为例
【摘 要】
：
民俗文化是中华文化的一块瑰宝,民俗文化词是民俗文化的重要表现形式,是民俗文化传承不可或缺的一部分。本文基于自建的民俗文化双语平行语料库,以赣南客家民俗文化中的茶文
【机 构】
：
江西理工大学赣南客家文化数字化研究院
【出 处】
：
读与写(教师)
【发表日期】
：
2019年2期
其他文献
室内土工试验是岩土工程勘察工作中的重要组成部分,其目的主要是土工试验人员使用标准的仪器遵照标准的试验操作方法,根据建设工程的要求对地基土的试样,进行各种试验项目的
猪伪狂犬病是由伪狂犬病毒（PRV）引起的家畜和多种野生动物共患的传染病，猪感染后表现为神经症状、食欲不振、呕吐、发热及仔猪的高病死率，是生猪主要疫病之一。本文对海安市发生
牛消化性疾病的代表症包括＂瘤胃臌气、瘤胃积食、前胃弛缓＂等,其共性特征是引发反刍不良症状,这是反刍动物消化性疾病的典型临床特点。鉴于牛反刍异常与消化性疾病的紧密联系及
对适宜进行溶栓治疗的急性心肌梗塞(AMI)病人行快速静滴溶栓药物后,需持续滴注抗凝药及应用其它药物,加上频繁的血清标志物检测,反复静脉穿刺抽血,极易引起穿刺部位发生血肿
水原本是世界上最普遍的物质之一,但是淡水资源只占到总体水资源的2%。由于淡水资源的分布不均,再加上人类的不合理利用,使世界上很多地区面临严重的水资源危机。在这种形势
我院于1997年～2002年共收治旋后～外旋型、与旋前～外旋型Ⅳ踝关节骨折[1]54例,分别采用单纯内踝固定+石膏外固定11例,内、外踝螺丝钉+克氏针+石膏外固定16例,用腓骨钢板+拉力螺钉
电气自动化应用技术主要是：可编程控制器、单片机、计算机网络通信、触摸屏、变频传动、传感检测技术。目前我国在负压隔离病房电气自动化控制技术方面不是很完善;现在整理了
目的探讨心脑血管疾病患者血小板的活化状态及其临床意义.方法利用流式细胞仪检测了101例心脑血管病患者及45例正常人外周血小板的膜糖蛋白CD62p、CD63、CD41、CD61的表达.结
1大肠肛门病外科的国内重要期縛`(1)大肠肛门病外科杂志地址:广西南宁市双拥路6号广西医科大学院内邮政编码:530021 电话:0771-5358436E-mail:dcgm@chinajournal.net.cn
期刊