中共中央办公厅、国务院办公厅近日印发了《关于加强和改进村民委员会选举工作的通知》。通知称,近年来,村民委员会选举工作在全国各地农村深入开展,对保障村民实行自治、发展农村基层民主发挥了重要作用。但也应看到,有的地方村民委员会 The General Office of the CPC Central Committee and the General Office of the State Council recently issued the “Notice on Strengthening and Improving the Election of Village Committees.” The circular said that in recent years, the election of village committees has been carried out in rural areas in all parts of the country in an in-depth manner and played an important role in guaranteeing the villagers self-rule and developing grassroots democracy in rural areas. However, we should also see that there are local villagers’ committees